Wie wird eine deutsche Pension bei Wohnsitz in der Schweiz besteuert?

Die Besteuerung einer deutschen Pension bei Wohnsitz in der Schweiz richtet sich nach dem Doppelbesteuerungsabkommen (DBA) zwischen Deutschland und der Schweiz.

**Grundsätzliches:**
- **Deutsche gesetzliche Renten** (z.B. aus der Deutschen Rentenversicherung) werden nach dem DBA in der Regel im Wohnsitzstaat, also in der Schweiz, besteuert. Deutschland hat dann kein Besteuerungsrecht mehr.
- **Betriebliche Altersversorgung/Pensionen** (z.B. aus einer früheren Tätigkeit im öffentlichen Dienst oder aus einer Direktzusage des Arbeitgebers) können anders behandelt werden. Hier hat oft Deutschland das Besteuerungsrecht.

**Wichtige Unterscheidungen:**
1. **Gesetzliche Renten** (z.B. Deutsche Rentenversicherung):
- Besteuerung in der Schweiz.
- In Deutschland meist nur beschränkte Steuerpflicht (nur auf inländische Einkünfte, aber nicht auf die Rente selbst).
- Die Schweiz besteuert die Rente nach ihren eigenen Regeln.

2. **Betriebliche Pensionen/Versorgungsbezüge** (z.B. Beamtenpension, Betriebsrente):
- Deutschland behält das Besteuerungsrecht.
- Die Pension wird in Deutschland besteuert, die Schweiz kann sie aber ebenfalls besteuern (Anrechnungsmethode zur Vermeidung der Doppelbesteuerung).

**Praktische Hinweise:**
- In der Schweiz muss die Rente/Pension in der Steuererklärung angegeben werden.
- In Deutschland kann eine Steuererklärung nötig sein, wenn Deutschland das Besteuerungsrecht hat.
- Es empfiehlt sich, einen Steuerberater mit Erfahrung im internationalen Steuerrecht zu konsultieren.

**Rechtsgrundlage:**
- [Doppelbesteuerungsabkommen Deutschland-Schweiz](https://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/19720013/index.html) (insbesondere Artikel 18 und 19).

**Zusammenfassung:**
- Gesetzliche Renten: Besteuerung in der Schweiz.
- Betriebliche Pensionen/Beamtenpensionen: Besteuerung in Deutschland, evtl. zusätzlich in der Schweiz (mit Anrechnung).

Jeder Fall kann Besonderheiten aufweisen, daher ist eine individuelle Beratung ratsam.