Lateinisch für „aus der Familie der gemeinen Patronenhülse“ könnte lauten: **ex familia capsulae cartilaginis vulgaris** Erläuterung: - „ex familia“ = aus... [mehr]
Was heißt „aus der Familie der allgemeinen Patronenhülse“ auf Latein?
AntwortDie lateinische Übersetzung für „aus der Familie der gemeinen (allgemeinen) Patronenhülse“ könnte lauten: **„ex familia capsulae communis“** Hier die Aufschlüsselung: - „ex“ = aus - „familia“ = Familie - „capsula“ = Hülse, Kapsel (im technischen Sinne auch Patronenhülse) - „communis“ = gemein, allgemein Die Formulierung „capsula communis“ steht für „gemeine (allgemeine) Patronenhülse“. Das Genitiv-Attribut „aus der Familie der ...“ wird im Lateinischen meist mit „ex familia“ + Genitiv gebildet. Falls du eine spezifischere oder technischere Übersetzung für „Patronenhülse“ möchtest (z.B. im militärischen Kontext), könnte auch „capsula cartusiae“ (Hülse der Patrone) verwendet werden.
Verwandte Fragen
Wie übersetzt man kreativ 'aus der Familie der Patronenhülsenfrucht' ins Lateinische?
Eine kreative Übersetzung von „aus der Familie der Patronenhülsenfrucht“ ins Lateinische könnte lauten: **ex familia fructuum capsularum tormentariarum** Erläuterung:... [mehr]
Wie lautet die deutsche Übersetzung von 'Quod pudorem violat'?
Der Satz „Quod pudorem violat“ bedeutet auf Deutsch: „Was die Scham verletzt“ oder „Was das Schamgefühl verletzt“.
Wie lautet die deutsche Übersetzung des lateinischen Satzes: 'Deinde apertum est homines, qui spectandi causa undique ad Olympia proficiscuntur, corpora athletarum nimis amare?'
Der lateinische Satz „deinde apertum est homines, qui spectandi causa undique ad Olympia proficiscuntur, corpora athletarum nimis amare“ lässt sich ins Deutsche übersetzen als:... [mehr]
Wie lautet die Übersetzung des lateinischen Satzes: Qui enim - ad aras multorum deorum orantes - veram religionem violant?
Der lateinische Satz „Qui enim – ad aras multorum deorum orantes – veram religionem violant.“ bedeutet auf Deutsch: „Denn diejenigen, die – an den Altären vie... [mehr]
Wie heißt säculum auf Italienisch?
Das lateinische Wort „säculum“ (deutsch: Jahrhundert, Zeitalter, Geschlecht) heißt auf Italienisch „secolo“.
Was bedeutet percipi?
Das lateinische Wort „percipi“ bedeutet „wahrgenommen werden“ oder „erfasst werden“. Es ist die Passivform des Verbs „percipere“, das „wahrnehmen&... [mehr]
Gehört ‚hostis‘ zur i-Deklination?
Ja, das lateinische Substantiv **hostis** (der Feind) gehört zur **i-Deklination** (auch als 3. Deklination mit i-Stämmen bezeichnet). Es ist maskulin und wird wie folgt dekliniert: Singula... [mehr]
Was bedeutet Cornu?
Das Wort „Cornu“ stammt aus dem Lateinischen und bedeutet „Horn“. Es kann sich auf verschiedene Dinge beziehen: 1. **Anatomie:** In der Medizin bezeichnet „Cornu“... [mehr]
Sind Adjektive im Lateinischen KNG-kongruent?
Ja, Adjektive im Lateinischen sind **KNG-kongruent**. Das bedeutet, sie stimmen in **Kasus** (Fall), **Numerus** (Zahl) und **Genus** (Geschlecht) mit dem Nomen überein, auf das sie sich beziehen... [mehr]
