Was bedeutet die englische Redewendung 'to be baring' auf Deutsch?

Antwort vom

Die englische Redewendung "to be baring" bedeutet auf Deutsch "nackt sein" oder "entblößt sein". Der Ausdruck kann auch im übertragenen Sinne verwendet werden, um zu beschreiben, dass jemand seine wahren Gefühle oder Gedanken offenbart.

Neue Frage stellen

Verwandte Fragen

Wie lautet die deutsche Übersetzung von 'Make your move. Love's last call!'?

Die Übersetzung von "Make your move. Love's last call!" ins Deutsche lautet: „Tu deinen Schritt. Der letzte Ruf der Liebe!“

Heißt es 'indem sie etwas machen' oder 'in dem sie etwas machen'?

Die richtige Formulierung hängt vom Zusammenhang ab: - „indem sie etwas machen“ ist korrekt, wenn du ausdrücken möchtest, wie etwas geschieht, also das Mittel oder die Art...

Ich spreche Englisch fließend, möchte aber mein Deutsch verbessern, um meine Karrieremöglichkeiten zu erhöhen und neue Kulturen kennenzulernen.

Fast korrekt, aber es gibt ein paar kleine Fehler. Die korrekte Version wäre: „Ich spreche Englisch fließend, aber ich würde gerne mein Deutsch verbessern, um meine Karrierem&ou...

Was bedeutet 'burden' auf Deutsch?

Das englische Wort "burden" bedeutet auf Deutsch "Last", "Belastung" oder "Bürde".

Was ist die Verkehrssprache in Südafrika?

In Südafrika gibt es **keine einzelne Verkehrssprache**: Der Staat hat **12 Amtssprachen**. Im Alltag und in vielen überregionalen Situationen dienen vor allem **Englisch** (häufig in V...

Was bedeutet die Wendung 'Dinge sprechen Bände'?

Die Wendung "Dinge sprechen Bände" bedeutet, dass bestimmte Dinge, Anzeichen oder Hinweise sehr viel aussagen oder eine klare, deutliche Botschaft vermitteln – oft sogar mehr, als...

Beispielsätze für die Redewendung 'hinter etwas her sein'?

Hier sind einige Beispielsätze für die Redewendung "hinter irgendetwas her sein": 1. Er ist ständig hinter dem neuesten Klatsch her. 2. Die Polizei ist dem Verdächtige...

Was bedeutet 'Standards Not force'?

Der Ausdruck „Standards Not force“ bedeutet wörtlich übersetzt „Standards, nicht Zwang“. Gemeint ist damit, dass bestimmte Regeln, Normen oder Standards freiwillig ei...

Ist der Ausdruck 'das ist nicht zu toppen' korrekt?

Ja, die Formulierung „Das ist nicht zu toppen“ ist korrekt und wird im Deutschen umgangssprachlich häufig verwendet. Sie bedeutet, dass etwas so gut ist, dass es nicht übertroffe...

Woher stammt der Ausdruck 'frank und frei'?

Der Ausdruck „frank und frei“ stammt aus dem Mittelhochdeutschen und bedeutet so viel wie „offen und unbefangen“ oder „ohne Scheu und Zurückhaltung“. Urspr&uum...