Was bedeutet 'Cui amici sunt multi, nulli.'?

Question

Was bedeutet 'Cui amici sunt multi, nulli.'?

Antwort

Verwandte Fragen

Was bedeutet der Ausspruch 'Du Tochter eines unzüchtigen Kamels'?

Was bedeutet: cogitavit quae deerant addere et discrepantia unire, prava quoque ac perperam prolata corrigere?

Was bedeutet der Ausdruck "zähl kleine Meise"?

Was bedeutet 'your vision, our candy'?

Was bedeutet: Επαινος παιδευει και ψογος?

Was bedeutet 'Laus docet quoque vituperatio'?

Was bedeutet das Zitat 'Trau, schau, wem'?

Was bedeutet 'Licht an! Für neue Perspektiven'?

Was bedeutet Sindnikeshox?

Was bedeutet Lusch?

Accepted Answer

Der lateinische Satz „Cui amici sunt multi, nulli“ bedeutet übersetzt: „Wem viele Freunde sind, dem sind keine.“ Dies drückt die Idee aus, dass jemand, der viele Freunde hat, oft nicht wirklich enge oder echte Freundschaften hat. Es kann auch darauf hinweisen, dass wahre Freundschaft selten ist, wenn man viele Bekannte hat.

Accepted Answer

Der Ausspruch „Du Tochter eines unzüchtigen Kamels“ ist eine beleidigende Redewendung, die vermutlich scherzhaft oder abwertend gemeint ist. Sie setzt sich aus zwei Teilen zusammen:... [mehr]

Accepted Answer

Der Ausspruch „Du Tochter eines unzüchtigen Kamels“ ist eine beleidigende Redewendung, die vermutlich scherzhaft oder abwertend gemeint ist. Sie setzt sich aus zwei Teilen zusammen: 1. **Tochter von ...**: In vielen Kulturen ist es eine gängige Form der Beleidigung, jemanden als „Sohn/Tochter von ...“ zu bezeichnen, wobei das „...“ meist etwas Negatives oder Lächerliches ist. 2. **Unzüchtiges Kamel**: Das Kamel wird hier als Tier gewählt, das in manchen Kulturen als störrisch oder wenig edel gilt. „Unzüchtig“ bedeutet sittenlos oder sexuell anstößig. Zusammen ergibt sich eine absurde, humorvolle oder stark abwertende Beleidigung, die ausdrücken soll, dass die angesprochene Person aus einer „schlechten“ oder „lächerlichen“ Herkunft stammt. Die Formulierung ist ungewöhnlich und wird im Deutschen selten verwendet, sie kann aber in übersetzten Filmen, Büchern oder im Scherz auftauchen. Insgesamt ist es also eine kreative, aber beleidigende Umschreibung, die auf die Herkunft und den Charakter der angesprochenen Person abzielt.

Accepted Answer

Der lateinische Satz „cogitavit quae deerant addere et discrepantia unire, prava quoque ac perperam prolata corrigere“ bedeutet auf Deutsch: „Er/sie/es überlegte das Fehlende h... [mehr]

Accepted Answer

Der lateinische Satz „cogitavit quae deerant addere et discrepantia unire, prava quoque ac perperam prolata corrigere“ bedeutet auf Deutsch: „Er/sie/es überlegte das Fehlende hinzuzufügen und die Widersprüche zu beseitigen, sowie auch das Falsche und Irrtümlich Vorgebrachte zu berichtigen.“ Hier die Übersetzung der einzelnen Teile: - **cogitavit** – er/sie/es überlegte, dachte nach - **quae deerant addere** – das Fehlende hinzuzufügen - **et discrepantia unire** – und die Widersprüche (Auseinandergehendes) zu vereinen/beseitigen - **prava quoque ac perperam prolata corrigere** – sowie auch das Falsche und Irrtümlich Vorgebrachte zu berichtigen/korrigieren Der Satz beschreibt also das Bemühen, ein Werk oder einen Text zu verbessern, indem man Ergänzungen vornimmt, Widersprüche auflöst und Fehler korrigiert.

Accepted Answer

Die Redewendung „zähl kleine Meise“ ist im deutschen Sprachgebrauch nicht sehr geläufig und hat keine fest etablierte Bedeutung wie etwa „einen Vogel haben“ (verr&uum... [mehr]

Accepted Answer

Die Redewendung „zähl kleine Meise“ ist im deutschen Sprachgebrauch nicht sehr geläufig und hat keine fest etablierte Bedeutung wie etwa „einen Vogel haben“ (verrückt sein). Es handelt sich vermutlich um eine scherzhafte oder ironische Abwandlung bekannterer Sprüche. Mögliche Bedeutungen könnten sein: - **Jemanden aufziehen oder necken:** Im Sinne von „zähl kleine Meise“ könnte gemeint sein, dass jemand sich mit etwas Unwichtigem oder Albernem beschäftigen soll, ähnlich wie „zähl Schäfchen“ (um einzuschlafen). - **Jemanden beschäftigen:** Es könnte auch bedeuten, dass jemand beschäftigt werden soll, damit er nicht stört oder sich nicht einmischt. Da der Ausdruck nicht standardisiert ist, hängt die genaue Bedeutung stark vom Kontext ab, in dem er verwendet wird. Falls du einen bestimmten Zusammenhang hast, in dem das gesagt wurde, kann das helfen, die Bedeutung genauer einzugrenzen.

Accepted Answer

"Your vision, our candy" ist ein englischer Slogan, der sinngemäß bedeutet: "Deine/Ihre Vorstellung, unsere Süßigkeiten." Damit wird ausgedrückt, dass je... [mehr]

Accepted Answer

"Your vision, our candy" ist ein englischer Slogan, der sinngemäß bedeutet: "Deine/Ihre Vorstellung, unsere Süßigkeiten." Damit wird ausgedrückt, dass jemand (zum Beispiel ein Unternehmen) die Ideen oder Wünsche der Kundschaft ("your vision") aufgreift und diese mit den eigenen Produkten oder Dienstleistungen – in diesem Fall "candy" (Süßigkeiten) – umsetzt. Es handelt sich also um ein Versprechen, individuelle Wünsche mit dem eigenen Angebot zu erfüllen.

Accepted Answer

Der griechische Ausdruck „Έπαινος παιδεύει και ψόγος“ bedeutet übers... [mehr]

Accepted Answer

Der griechische Ausdruck „Έπαινος παιδεύει και ψόγος“ bedeutet übersetzt: „Lob erzieht und Tadel (auch).“ Im weiteren Sinne heißt das: Sowohl Lob als auch Tadel haben eine erzieherische Wirkung. Beide sind wichtige Mittel, um Menschen zu lehren und zu formen.

Accepted Answer

Der lateinische Ausdruck „Laus docet, quoque vituperatio“ bedeutet übersetzt: „Lob lehrt, ebenso (auch) Tadel.“Im Einzelnen- **Laus** = Lob - **docet** = lehrt - **quoque*... [mehr]

Accepted Answer

Der lateinische Ausdruck „Laus docet, quoque vituperatio“ bedeutet übersetzt: „Lob lehrt, ebenso (auch) Tadel.“Im Einzelnen- **Laus** = Lob - **docet** = lehrt - **quoque** = auch, ebenso - **vituperatio** = Tadel, Kritik Sinngemäß heißt das: Man kann sowohl durch Lob als auch durch Tadel lernen. Beide – Lob und Kritik – haben eine lehrende Funktion.

Accepted Answer

Das Zitat „Trau, schau, wem?“ ist eine verkürzte Form des Sprichworts „Trau, schau, wem du traust.“ Es bedeutet, dass man vorsichtig sein und genau überlegen sollte,... [mehr]

Accepted Answer

Das Zitat „Trau, schau, wem?“ ist eine verkürzte Form des Sprichworts „Trau, schau, wem du traust.“ Es bedeutet, dass man vorsichtig sein und genau überlegen sollte, wem man Vertrauen schenkt. Die Redewendung warnt davor, Menschen zu schnell oder unüberlegt zu vertrauen, da nicht jeder vertrauenswürdig ist. Sie fordert also zu gesundem Misstrauen und genauer Beobachtung auf, bevor man jemandem vertraut.

Accepted Answer

Der Slogan „Licht an! Für neue Perspektiven“ wird häufig in verschiedenen Kontexten verwendet, etwa in der Werbung, bei Kampagnen oder in der Bildungsarbeit. Er spielt mit der Me... [mehr]

Accepted Answer

Der Slogan „Licht an! Für neue Perspektiven“ wird häufig in verschiedenen Kontexten verwendet, etwa in der Werbung, bei Kampagnen oder in der Bildungsarbeit. Er spielt mit der Metapher, dass Licht nicht nur im wörtlichen Sinne für Helligkeit sorgt, sondern auch im übertragenen Sinne für Klarheit, Erkenntnis und neue Sichtweisen steht. Das Einschalten des Lichts symbolisiert dabei das Öffnen für neue Ideen, das Überwinden von Dunkelheit (Unwissenheit, Vorurteile) und das Entdecken neuer Möglichkeiten. Je nach Zusammenhang kann der Slogan also bedeuten: - Offenheit für Innovation und Veränderung - Förderung von Aufklärung und Bildung - Einladung, Dinge aus einem anderen Blickwinkel zu betrachten Wenn du nach einer konkreten Kampagne, einem Unternehmen oder einer Initiative suchst, die diesen Slogan verwendet, wäre eine genauere Angabe hilfreich. Ansonsten beschreibt der Slogan allgemein das Ziel, durch „Licht“ (im übertragenen Sinn) neue Perspektiven zu ermöglichen.

Accepted Answer

Die Formulierung "Sindnikeshox was hat dich?" ist unklar und ergibt im Deutschen keinen eindeutigen Sinn. Falls du nach der Bedeutung von "Sindnikeshox" fragst oder wissen möc... [mehr]

Accepted Answer

Die Formulierung "Sindnikeshox was hat dich?" ist unklar und ergibt im Deutschen keinen eindeutigen Sinn. Falls du nach der Bedeutung von "Sindnikeshox" fragst oder wissen möchtest, was mit dieser Person oder diesem Begriff gemeint ist, bitte stelle deine Frage klarer und präziser.

Accepted Answer

Das Wort „Lusch“ ist im deutschen Sprachgebrauch kein standardsprachlicher Begriff, sondern stammt aus der Umgangssprache oder verschiedenen Dialekten, insbesondere aus dem süddeutsch... [mehr]

Accepted Answer

Das Wort „Lusch“ ist im deutschen Sprachgebrauch kein standardsprachlicher Begriff, sondern stammt aus der Umgangssprache oder verschiedenen Dialekten, insbesondere aus dem süddeutschen und schweizerdeutschen Raum. Es wird meist abwertend verwendet und bezeichnet eine Person, die als schwach, unbeholfen, tollpatschig oder unfähig gilt. Synonyme wären zum Beispiel „Schlappschwanz“, „Tölpel“ oder „Versager“. In manchen Regionen kann „Lusch“ auch einfach einen ungeschickten oder faulen Menschen meinen. Die genaue Bedeutung kann je nach Kontext und Region leicht variieren.