Was bedeuten die Redewendungen: mit beiden Beinen im Leben stehen, mit einem Bein im Gefängnis stehen, ins Gras beißen, über den Berg sein, im Bilde sein?

Question

Was bedeuten die Redewendungen: mit beiden Beinen im Leben stehen, mit einem Bein im Gefängnis stehen, ins Gras beißen, über den Berg sein, im Bilde sein?

Antwort

Verwandte Fragen

Was heißt 'offbeat' auf Deutsch?

Was bedeutet 'ete petete'?

Was bedeutet die Silbe -heit?

Was bedeutet 'Ka'?

Was ist die Gemeinsamkeit von vergeblicher Mühe, etwas kaufen ohne anzusehen, ein Geheimnis preisgeben und sich nicht herantrauen?

Was bedeutet 'sich selbst begeben'?

Was bedeutet Sindnikeshox?

Was bedeutet Lusch?

Was bedeutet das englische Wort „Lag“ auf Deutsch?

Was ist das schlimmste arabische Schimpfwort?

Accepted Answer

Hier sind die Bedeutungen der genannten Redewendungen: 1. **Mit beiden Beinen im Leben stehen**: Diese Redewendung bedeutet, dass jemand fest im Leben steht, selbstbewusst und realistisch ist und sein Leben gut im Griff hat. 2. **Mit einem Bein im Gefängnis stehen**: Diese Redewendung bedeutet, dass jemand sich in einer Situation befindet, in der er leicht ins Gefängnis kommen könnte, weil er sich am Rande der Legalität bewegt oder bereits Straftaten begangen hat. 3. **Ins Gras beißen**: Diese Redewendung ist ein umgangssprachlicher Ausdruck für sterben. 4. **Über den Berg sein**: Diese Redewendung bedeutet, dass die schwierigste Phase einer Situation überwunden ist und es nun bergauf geht. 5. **Im Bilde sein**: Diese Redewendung bedeutet, dass jemand über eine bestimmte Sache informiert ist oder Bescheid weiß. Diese Redewendungen sind Teil der deutschen Sprache und werden oft im Alltag verwendet, um bestimmte Situationen oder Zustände bildhaft zu beschreiben.

Accepted Answer

“Offbeat” bedeutet auf Deutsch so viel wie „ungewöhnlich“, „ausgefallen“, „unorthodox“ oder „aus dem Rahmen fallend“. Im musikalischen... [mehr]

Accepted Answer

“Offbeat” bedeutet auf Deutsch so viel wie „ungewöhnlich“, „ausgefallen“, „unorthodox“ oder „aus dem Rahmen fallend“. Im musikalischen Kontext kann es auch „außerhalb des Taktes“ oder „auf die unbetonte Zählzeit“ bedeuten.

Accepted Answer

„Ete petete“ ist ein umgangssprachlicher, meist scherzhaft oder abwertend gemeinter Ausdruck im Deutschen. Er wird verwendet, um jemanden oder etwas als übertrieben wählerisch, z... [mehr]

Accepted Answer

„Ete petete“ ist ein umgangssprachlicher, meist scherzhaft oder abwertend gemeinter Ausdruck im Deutschen. Er wird verwendet, um jemanden oder etwas als übertrieben wählerisch, zimperlich, affektiert oder kleinlich darzustellen. Oft sagt man zum Beispiel: „Sei doch nicht so ete petete!“, was so viel bedeutet wie: „Stell dich nicht so an!“ oder „Sei nicht so pingelig!“. Der Ursprung des Ausdrucks liegt vermutlich im kindlichen Reim oder in der Lautmalerei und hat keine konkrete Bedeutung. Es wird vor allem im süddeutschen und österreichischen Sprachraum verwendet, ist aber auch in anderen Teilen Deutschlands bekannt.

Accepted Answer

Die Silbe „-heit“ ist ein deutsches Suffix, das an Adjektive oder manchmal auch an andere Wortarten angehängt wird, um daraus ein Substantiv zu bilden. Es bezeichnet einen Zustand, ei... [mehr]

Accepted Answer

Die Silbe „-heit“ ist ein deutsches Suffix, das an Adjektive oder manchmal auch an andere Wortarten angehängt wird, um daraus ein Substantiv zu bilden. Es bezeichnet einen Zustand, eine Eigenschaft oder ein Abstraktum. Beispiele sind „Freiheit“ (von „frei“), „Sicherheit“ (von „sicher“) oder „Ehrlichkeit“ (von „ehrlich“). Das Suffix „-heit“ entspricht im Englischen oft der Endung „-ness“ (z. B. „happiness“ für „Glücklichkeit“).

Accepted Answer

Deine Frage ist unklar. Bitte stelle eine klare und präzise Frage.

Accepted Answer

Deine Frage ist unklar. Bitte stelle eine klare und präzise Frage.

Kategorie: Sprache Tags: Bedeutung Abkürzung Deutsch

Accepted Answer

Die Gemeinsamkeit dieser Redewendungen ist, dass sie alle mit "die Katze im Sack" zu tun haben: - **Vergebliche Mühe**: "Die Katze im Sack kaufen" kann zu vergeblicher Mü... [mehr]

Accepted Answer

Die Gemeinsamkeit dieser Redewendungen ist, dass sie alle mit "die Katze im Sack" zu tun haben: - **Vergebliche Mühe**: "Die Katze im Sack kaufen" kann zu vergeblicher Mühe führen, weil man nicht weiß, was man bekommt. - **Etwas kaufen, ohne anzusehen**: Das ist die wörtliche Bedeutung von "die Katze im Sack kaufen". - **Ein Geheimnis preisgeben**: "Die Katze aus dem Sack lassen" bedeutet, ein Geheimnis zu verraten. - **Sich nicht herantrauen**: Wenn man "die Katze im Sack nicht kaufen will", traut man sich nicht, etwas Unbekanntes zu riskieren. Alle Redewendungen beziehen sich also auf die sprichwörtliche "Katze im Sack".

Accepted Answer

Die Wendung „sich selbst begeben“ bedeutet, dass jemand aus eigenem Antrieb oder freiwillig an einen bestimmten Ort geht, meist in einen bestimmten (meist offiziellen) Zusammenhang. Hä... [mehr]

Accepted Answer

Die Wendung „sich selbst begeben“ bedeutet, dass jemand aus eigenem Antrieb oder freiwillig an einen bestimmten Ort geht, meist in einen bestimmten (meist offiziellen) Zusammenhang. Häufig wird der Ausdruck im Zusammenhang mit Behörden, Polizei oder Gerichten verwendet, zum Beispiel: „Er hat sich selbst zur Polizei begeben.“ Das heißt, die Person ist freiwillig zur Polizei gegangen, ohne dazu gezwungen worden zu sein. Zusammengefasst: „Sich selbst begeben“ heißt, dass man aus eigenem Willen irgendwohin geht, meist zu einer offiziellen Stelle.

Accepted Answer

Die Formulierung "Sindnikeshox was hat dich?" ist unklar und ergibt im Deutschen keinen eindeutigen Sinn. Falls du nach der Bedeutung von "Sindnikeshox" fragst oder wissen möc... [mehr]

Accepted Answer

Die Formulierung "Sindnikeshox was hat dich?" ist unklar und ergibt im Deutschen keinen eindeutigen Sinn. Falls du nach der Bedeutung von "Sindnikeshox" fragst oder wissen möchtest, was mit dieser Person oder diesem Begriff gemeint ist, bitte stelle deine Frage klarer und präziser.

Accepted Answer

Das Wort „Lusch“ ist im deutschen Sprachgebrauch kein standardsprachlicher Begriff, sondern stammt aus der Umgangssprache oder verschiedenen Dialekten, insbesondere aus dem süddeutsch... [mehr]

Accepted Answer

Das Wort „Lusch“ ist im deutschen Sprachgebrauch kein standardsprachlicher Begriff, sondern stammt aus der Umgangssprache oder verschiedenen Dialekten, insbesondere aus dem süddeutschen und schweizerdeutschen Raum. Es wird meist abwertend verwendet und bezeichnet eine Person, die als schwach, unbeholfen, tollpatschig oder unfähig gilt. Synonyme wären zum Beispiel „Schlappschwanz“, „Tölpel“ oder „Versager“. In manchen Regionen kann „Lusch“ auch einfach einen ungeschickten oder faulen Menschen meinen. Die genaue Bedeutung kann je nach Kontext und Region leicht variieren.

Accepted Answer

Das englische Wort „lag“ bedeutet auf Deutsch „Verzögerung“ oder „Zeitverzögerung“. Es wird oft im Zusammenhang mit Technik, insbesondere bei Computern, I... [mehr]

Accepted Answer

Das englische Wort „lag“ bedeutet auf Deutsch „Verzögerung“ oder „Zeitverzögerung“. Es wird oft im Zusammenhang mit Technik, insbesondere bei Computern, Internetverbindungen oder Videospielen verwendet, wenn eine Reaktion oder Übertragung verspätet erfolgt.

Accepted Answer

In der arabischen Sprache gibt es, wie in vielen anderen Sprachen auch, eine Vielzahl von Schimpfwörtern und Beleidigungen, die je nach Land, Region und Kontext unterschiedlich schwerwiegend sein... [mehr]

Accepted Answer

In der arabischen Sprache gibt es, wie in vielen anderen Sprachen auch, eine Vielzahl von Schimpfwörtern und Beleidigungen, die je nach Land, Region und Kontext unterschiedlich schwerwiegend sein können. Es gibt kein „schlimmstes“ Schimpfwort, das für alle arabischsprachigen Länder gleichermaßen gilt, da die Bedeutung und Schwere von Beleidigungen kulturell sehr unterschiedlich bewertet werden. Allgemein gelten Beleidigungen, die die Ehre der Familie, insbesondere der Mutter, angreifen, als besonders schwerwiegend. Ein Beispiel dafür ist „ibn al-kalb“ (ابن الكلب), was „Sohn eines Hundes“ bedeutet, oder noch stärker „ibn al-sharmuta“ (ابن الشرموطة), was „Sohn einer Prostituierten“ heißt. Solche Ausdrücke sind in den meisten arabischen Ländern extrem beleidigend und können zu ernsthaften Konflikten führen. Es ist wichtig zu betonen, dass die Verwendung solcher Ausdrücke respektlos und verletzend ist. In vielen arabischen Kulturen wird großer Wert auf Höflichkeit und Respekt gelegt, insbesondere im öffentlichen Umgang. Weitere Informationen zur arabischen Sprache findest du beispielsweise auf [Wikipedia](https://de.wikipedia.org/wiki/Arabische_Sprache).