Was bedeutet das im Dänischen?

Question

Was bedeutet das im Dänischen?

Antwort

Verwandte Fragen

Was ist die Übersetzung und Bedeutung von 'Rhabarber'?

Was bedeutet 'a to' auf Russisch?

Was bedeutet Tepeshin?

Was bedeutet 'bruyères'?

Was bedeutet das dänische Wort Friis?

Was bedeutet 'Смотри?' auf Deutsch?

Was bedeutet 'than nam' auf Vietnamesisch und wie lautet die Übersetzung auf Deutsch?

Was bedeutet 'et vitiis'?

Was bedeutet 'praestabat'?

Was bedeutet 'ceteris' auf Deutsch?

Accepted Answer

Deine Frage ist etwas unklar. Meinst du die Übersetzung eines bestimmten Wortes oder Ausdrucks ins Dänische? Bitte stelle eine klare und präzise Frage, damit ich dir gezielt weiterhelfen kann.

Accepted Answer

Das Wort „Rhabarber“ stammt ursprünglich aus dem Lateinischen „rheum barbarum“, was so viel bedeutet wie „barbarischer Rhabarber“ oder „fremdländisc... [mehr]

Accepted Answer

Das Wort „Rhabarber“ stammt ursprünglich aus dem Lateinischen „rheum barbarum“, was so viel bedeutet wie „barbarischer Rhabarber“ oder „fremdländische Wurzel“. Das Wort „barbarum“ bezog sich im alten Rom auf alles, was aus dem Ausland, insbesondere aus dem Osten, kam. Der Name weist also darauf hin, dass die Pflanze aus einer für die Römer fremden Region stammte. Zusammengefasst: Die Übersetzung von „Rhabarber“ bedeutet sinngemäß „fremdländische Wurzel“ oder „ausländischer Rhabarber“.

Accepted Answer

„a to“ auf Russisch bedeutet „а то“. Es wird verwendet, um eine Alternative, eine Warnung oder eine Konsequenz auszudrücken, ähnlich wie „sonst“ oder &bdq... [mehr]

Accepted Answer

„a to“ auf Russisch bedeutet „а то“. Es wird verwendet, um eine Alternative, eine Warnung oder eine Konsequenz auszudrücken, ähnlich wie „sonst“ oder „andernfalls“ im Deutschen. Zum Beispiel: „Поторопись, а то опоздаешь.“ – „Beeil dich, sonst kommst du zu spät.“

Accepted Answer

Der Begriff "Tepeshin" ist im Deutschen und in den gängigen europäischen Sprachen kein bekanntes oder standardisiertes Wort. Es könnte sich um einen Eigennamen, einen Familien... [mehr]

Accepted Answer

Der Begriff "Tepeshin" ist im Deutschen und in den gängigen europäischen Sprachen kein bekanntes oder standardisiertes Wort. Es könnte sich um einen Eigennamen, einen Familiennamen oder einen Begriff aus einer anderen Sprache handeln. Im Türkischen beispielsweise gibt es das Wort "tepe", das "Hügel" oder "Gipfel" bedeutet, aber "Tepeshin" ist keine gängige Form. Falls du einen bestimmten Kontext hast (z.B. geografisch, kulturell oder sprachlich), kann ich gezielter helfen. Ansonsten ist "Tepeshin" vermutlich ein Name oder ein Begriff mit sehr spezifischem Hintergrund.

Accepted Answer

Das französische Wort „bruyères“ bedeutet auf Deutsch „Heiden“ oder „Heidekraut“. Es ist der Plural von „bruyère“, was sich auf eine... [mehr]

Accepted Answer

Das französische Wort „bruyères“ bedeutet auf Deutsch „Heiden“ oder „Heidekraut“. Es ist der Plural von „bruyère“, was sich auf eine Landschaft mit Heidekrautgewächsen oder auf das Heidekraut selbst bezieht. In der Botanik steht „bruyère“ speziell für die Pflanze „Erica“ (Heidekraut).

Accepted Answer

Das dänische Wort „Friis“ ist kein gebräuchliches Wort im modernen Dänisch, sondern in erster Linie ein Familienname. Der Name „Friis“ stammt ursprünglich a... [mehr]

Accepted Answer

Das dänische Wort „Friis“ ist kein gebräuchliches Wort im modernen Dänisch, sondern in erster Linie ein Familienname. Der Name „Friis“ stammt ursprünglich aus dem Mittelalter und wurde oft für Menschen verwendet, die aus Friesland (einer Region im heutigen Norddeutschland und den Niederlanden) stammten. Im historischen Kontext bedeutet „Friis“ also „Friese“ oder „aus Friesland stammend“. Als normales Wort hat „Friis“ im heutigen Dänisch keine eigenständige Bedeutung.

Accepted Answer

„Смотри?“ auf Deutsch bedeutet „Sieh mal?“ oder „Schau?“

Accepted Answer

„Смотри?“ auf Deutsch bedeutet „Sieh mal?“ oder „Schau?“

Kategorie: Sprache Tags: Russisch Übersetzung Bedeutung

Accepted Answer

"Thân nam" ist vietnamesisch und bedeutet auf Deutsch "männlicher Körper" oder "männlicher Leib". Das Wort "thân" heißt "K... [mehr]

Accepted Answer

"Thân nam" ist vietnamesisch und bedeutet auf Deutsch "männlicher Körper" oder "männlicher Leib". Das Wort "thân" heißt "Körper" oder "Leib", und "nam" bedeutet "männlich" oder "Mann". Je nach Kontext kann es auch einfach "Mann" oder "männliche Person" bedeuten.

Accepted Answer

"Et vitiis?" ist Latein und bedeutet übersetzt "und den Fehlern?" oder "und den Lastern?". Der Ausdruck ist allerdings unvollständig und ergibt ohne weiteren Ko... [mehr]

Accepted Answer

"Et vitiis?" ist Latein und bedeutet übersetzt "und den Fehlern?" oder "und den Lastern?". Der Ausdruck ist allerdings unvollständig und ergibt ohne weiteren Kontext keinen vollständigen Sinn. Häufig taucht er in längeren lateinischen Zitaten oder Texten auf, zum Beispiel in philosophischen oder rhetorischen Werken, wo über Tugenden ("virtutes") und Laster/Fehler ("vitia") gesprochen wird. Wenn du einen bestimmten lateinischen Satz oder Zusammenhang meinst, wäre es hilfreich, mehr Kontext zu geben.

Accepted Answer

Das lateinische Wort "praestabat" ist die 3. Person Singular Imperfekt Indikativ Aktiv von "praestare". Es bedeutet: "er/sie/es leistete", "er/sie/es zeigte", &... [mehr]

Accepted Answer

Das lateinische Wort "praestabat" ist die 3. Person Singular Imperfekt Indikativ Aktiv von "praestare". Es bedeutet: "er/sie/es leistete", "er/sie/es zeigte", "er/sie/es übertraf" oder "er/sie/es gewährte". Die genaue Übersetzung hängt vom Kontext ab.

Accepted Answer

Das lateinische Wort „ceteris“ bedeutet auf Deutsch „den übrigen“ oder „den anderen“. Es ist der Dativ oder Ablativ Plural von „ceteri“ (die ü... [mehr]

Accepted Answer

Das lateinische Wort „ceteris“ bedeutet auf Deutsch „den übrigen“ oder „den anderen“. Es ist der Dativ oder Ablativ Plural von „ceteri“ (die übrigen, die anderen). Der genaue deutsche Satz hängt vom Zusammenhang ab, aber allein übersetzt heißt „ceteris“: „den übrigen“ oder „für die anderen“.