Was bedeutet 'lassen' auf Deutsch?

Antwort vom

Das Wort "lassen" im Deutschen ist ein vielseitiges Verb, das in verschiedenen Kontexten unterschiedliche Bedeutungen haben kann. Hier sind einige der häufigsten Verwendungen: 1. **Erlauben oder gestatten**: "Ich lasse dich gehen" bedeutet "Ich erlaube dir zu gehen". 2. **Unterlassen oder aufhören**: "Lass das!" bedeutet "Hör damit auf!". 3. **Veranlassen oder beauftragen**: "Ich lasse mein Auto reparieren" bedeutet "Ich beauftrage jemanden, mein Auto zu reparieren". 4. **Zulassen oder geschehen lassen**: "Lass es geschehen" bedeutet "Erlaube, dass es passiert". Das Verb "lassen" kann auch in Kombination mit anderen Verben verwendet werden, um eine Aufforderung oder Erlaubnis auszudrücken, wie in "Lass uns gehen" (Lasst uns gehen).

Kategorie: Sprache Tags: Lassen Deutsch Bedeutung
Neue Frage stellen

Verwandte Fragen

Übersetze ins Deutsche: „Ja kompletny pasyw szukający akt, w grę wchodzi tylko i wyłącznie pełna dyskrecja z jednej i z drugiej strony?”

Ja, ein kompletter Passiver, der nach Aktiven sucht; es kommt ausschließlich vollständige Diskretion auf beiden Seiten in Frage?

Ist „das Thema in Sprache bringen“ eine Redewendung?

„Das Thema in Sprache bringen“ ist **keine gängige Redewendung** im Deutschen; es wirkt eher wie eine wörtliche, ungebräuchliche Formulierung. Üblicher (und idiomatisc...

Wird die deutsche Sprache bewusst durch Anglizismen zersetzt?

Nein – die deutsche Sprache wird nicht „bewusst zersetzt“, sondern verändert sich vor allem durch normale Sprachentwicklung unter starkem Einfluss von Globalisierung, Technik, P...

Ist folgender Satz korrektes Deutsch: „Auf dem Blog ‚Meinungen‘ ist ein Text von mir. Stilistisch inspiriert von Florian Illies skizziere ich ein Panorama der Sechzigerjahre.“?

Ja, das ist korrektes Deutsch, aber die Zeichensetzung wirkt etwas „abgehackt“ (Gedankenstrich + Punkt) und „stilistisch inspiriert durch“ klingt leicht holprig. Idiomaticher...

Was reimt sich auf „gerechnet“?

Auf „gerechnet“ reimen sich z.B.: **berechnet**, **verrechnet**, **angerechnet**, **zugerechnet**, **abgerechnet**, **durchgerechnet**, **hochgerechnet**, **ausgerechnet**.

Was bedeutet „Da steckt eben der Haken“ in „Wie wir von den Jungfrauen Abschied nahmen“?

Gemeint ist sehr wahrscheinlich: - **„Da steckt eben der Haken.“** = *Genau darin liegt das Problem / der Knackpunkt / die Schwierigkeit.* („Hacken“ ist hier fast sicher e...

Was bedeutet „promiskuitiv“?

„Promiskuitiv“ bedeutet, dass jemand sexuelle Kontakte mit wechselnden Partnern hat bzw. häufig neue Sexualpartner hat. Der Begriff wird teils neutral-beschreibend, teils abwertend ve...

Was bedeutet „Textkörper TOPs“?

„Textkörper“ bedeutet der Fließtext bzw. Hauptteil eines Textes (ohne Überschrift, Fußnote usw.). „TOP’s“ ist meist die Abkürzung für &bd...

Was bedeutet „Alte Liebe rostet nicht“?

„Alte Liebe rostet nicht“ bedeutet: Echte, frühere Zuneigung oder Verbundenheit bleibt oft über lange Zeit erhalten und kann auch nach Jahren wieder „aufflammen“ &nda...

Was ist der Unterschied zwischen „beeinflussen“ und „einflößen“?

**Beeinflussen** und **Einfluss nehmen (auf)** bedeuten beide, dass man etwas verändert/lenkt – sie unterscheiden sich vor allem in **Stil** und **Gebrauch**: - **beeinflussen**: neutrales...