Das Wort „Adrenalin“ stammt aus dem Lateinischen. Es setzt sich zusammen aus „ad“ (zu, an) und „renes“ (Nieren). Wörtlich bedeutet es also „an der Niere&... [mehr]
Was bedeutet 'Peccatum, infelix produxit, originis, arbor; unde per exemplum noxius edit Adam. Peccati serpens autor, dux femina facti'?
AntwortDer lateinische Text, den du zitiert hast, lässt sich grob ins Deutsche übersetzen als: "Die Sünde, unglücklich hervorgebracht, ist der Ursprung des Baumes; von dort hat durch das Beispiel der schädliche Adam gegessen. Der Autor der Sünde ist die Schlange, die Führerin des Geschehens." Dieser Text bezieht sich auf die bibl Erzählung von Adam und Eva im Garten Eden, wo die Schlange Eva verführt, vom verbotenen Baum zu essen, was zur Sünde und zum Fall des Menschen führt.
Verwandte Fragen
Sind die lateinischen Wörter 'habere' und 'capere' etymologisch verwandt?
Die lateinischen Verben **"habere"** (haben, halten, besitzen) und **"capere"** (nehmen, fassen, ergreifen) sind **nicht etymologisch verwandt**. **"habere"** stammt vom... [mehr]
Ist das lateinische Wort 'habere' aus dem Germanischen entlehnt und wie wäre das möglich?
Die Annahme, dass das lateinische Wort „habere“ (bedeutet: „haben, halten, besitzen“) aus dem Germanischen entlehnt sei, ist nach aktuellem Stand der historischen Sprachwissens... [mehr]
Was bedeutet Borussia?
Der Name „Borussia“ ist die lateinische Bezeichnung für Preußen. Viele deutsche Sportvereine, wie zum Beispiel Borussia Dortmund oder Borussia Mönchengladbach, haben diesen... [mehr]
Wie lautet das lateinische Wort für Redner?
Der lateinische Begriff für „Redner“ ist **orator**. Ein berühmter römischer Redner war zum Beispiel Marcus Tullius Cicero.
Was bedeutet 'Servus' aus dem Lateinischen auf Deutsch?
Das Wort „Servus“ stammt aus dem Lateinischen und bedeutet wörtlich „Diener“ oder „Sklave“. Im Deutschen wird es heute als freundliche Grußformel verwend... [mehr]
Was bedeutet 'ante quem'?
"Ante quem" ist ein lateinischer Ausdruck und bedeutet wörtlich übersetzt „vor welchem“. In der Geschichtswissenschaft und Archäologie bezeichnet „terminus a... [mehr]
Wie heißt Schüler auf Latein?
Das lateinische Wort für „Schüler“ ist **discipulus** (für einen männlichen Schüler) und **discipula** (für eine weibliche Schülerin).
Was bedeutet in-sensu?
Der Begriff **"in sensu"** stammt aus dem Lateinischen und bedeutet wörtlich übersetzt **"im Sinne von"**. Er wird häufig in wissenschaftlichen Texten verwendet, um... [mehr]
Was bedeutet edi ludi?
Der Begriff „edi ludi“ ist so nicht geläufig und scheint kein feststehender Ausdruck in der deutschen Sprache, im Lateinischen oder in einem bekannten Fachgebiet zu sein. Möglich... [mehr]
