Kann man in Deutschland 'supported euch gegenseitig' sagen? Und in anderen Dialekten oder deutschsprachigen Ländern?

Antwort

In Hochdeutsch ist die Formulierung "supported euch gegenseitig" nicht standardmäßig, da "supporten" ein Anglizismus ist. Man würde eher sagen "unterstützt euch gegenseitig". In verschiedenen Dialekten oder deutschsprachigen Ländern kann die Verwendung von Anglizismen variieren. In einigen Regionen, besonders in urbanen oder jüngeren Sprachgemeinschaften, könnte "supporten" durchaus verstanden und verwendet werden. In der Schweiz oder in Österreich könnte man ebenfalls auf lokale Ausdrücke zurückgreifen, aber die Hochdeutsche Formulierung bleibt die gängigste.

KI fragen

Verwandte Fragen

Welches Bedeutungsspektrum hat der Begriff 'Deutsch als Zweitsprache'?

Die Bezeichnung "Deutsch als Zweitsprache" (DaZ) umfasst das gesamte Spektrum des Erwerbs und Gebrauchs der deutschen Sprache durch Menschen, deren Erstsprache (Muttersprache) nicht Deutsch... [mehr]

Existiert das Wort 'Stadtgeschenk'?

Das Wort „Stadtgeschenk“ ist kein standardsprachlich etabliertes oder häufig verwendetes Wort im Deutschen und findet sich nicht in den gängigen Wörterbüchern wie dem D... [mehr]

Was sind Umlaute ä?

Deine Frage ist unvollständig. Bitte stelle eine klare und präzise Frage, damit ich dir weiterhelfen kann.

Was ist der Plural von Wort?

Der Plural von „Wort“ ist „Wörter“ oder „Worte“. Beide Formen existieren, aber sie werden unterschiedlich verwendet: - **Wörter**: Bezieht sich auf einze... [mehr]

Was ist das bisherige deutsche Wort für LK aut?

Die Frage ist unklar formuliert. Falls du nach der Bedeutung oder Herkunft des deutschen Wortes „Lk“ oder „aut“ fragst, gibt es dazu keine allgemein bekannten deutschen Wö... [mehr]

Wie heißt 'proficiat' auf Deutsch?

„Proficiat“ ist ein niederländisches Wort und bedeutet auf Deutsch „Herzlichen Glückwunsch“ oder einfach „Glückwunsch“.

Wie übersetzt man 'Адихай?' ins Deutsche?

"Адихай" ist ein Wort aus dem Burjatischen und bedeutet auf Deutsch "Hallo" oder "Guten Tag". Es wird als Begrüßung verwendet.

Wie steigert man 'viel'?

Das Wort „viel“ wird folgendermaßen gesteigert: - Positiv: viel - Komparativ: mehr - Superlativ: am meisten Beispiel: - Er hat viel Geld. - Sie hat mehr Geld. - Er hat am meisten G... [mehr]

Wie schreibt man das Wort Rechtschreibung korrekt?

Das Wort „rechtschriebung“ ist nicht korrekt geschrieben. Die richtige Schreibweise ist „Rechtschreibung“.

Ist der Satz 'wissenschaftliche Evidenz und Konsens sind groß' korrekt?

Der Satz "wissenschaftliche Evidenz und Konsens sind groß" ist grammatikalisch korrekt, aber stilistisch und inhaltlich etwas ungewöhnlich. Das Adjektiv "groß" wir... [mehr]