„Lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach“ bedeutet auf Menschen romantisch bezogen: Es ist oft besser, eine reale, verlässliche Beziehung oder einen Menschen zu sch&a...
Woher stammt der Begriff Wermutstropfen?
Antwort vomDer Begriff „Wermutstropfen“ stammt aus der deutschen Sprache und bezieht sich ursprünglich auf den Wermut, eine Pflanze (Artemisia absinthium), die für ihren sehr bitteren Geschmack bekannt ist. Wermut wurde traditionell als Heilpflanze und auch zur Herstellung von Likören und Aperitifs wie Vermouth verwendet. Im übertragenen Sinn bezeichnet ein „Wermutstropfen“ eine kleine, bittere Zugabe zu etwas ansonsten Positivem oder Schönem – also einen kleinen Nachteil oder eine Enttäuschung, die eine ansonsten erfreuliche Sache trübt. Die Redewendung spielt darauf an, dass schon ein einziger Tropfen des bitteren Wermuts ausreicht, um ein ganzes Getränk zu verderben oder zumindest seinen Geschmack zu beeinflussen. Die Wendung ist seit dem 18. Jahrhundert im deutschen Sprachraum belegt und wird bis heute verwendet, um auszudrücken, dass etwas nicht ganz perfekt ist, weil ein kleiner negativer Aspekt dabei ist.
Verwandte Fragen
Woher stammt der Name Götterspeise?
„Götterspeise“ kommt daher, dass man im 19. Jahrhundert besonders feine, süße oder luxuriöse Speisen gern mit etwas „Göttlichem“ bezeichnete. Der Name...
Woher stammt der Name Sugo?
Der Name „Sugo“ stammt sehr wahrscheinlich aus dem Italienischen. Dort bedeutet sugo wörtlich „Saft“ oder „Sauce“ und wird im Küchenkontext oft für T...
Woher kommt der Name Tra?
Der Name „Tra“ kann mehrere Ursprünge haben: Vietnamesisch: „Trà“ bedeutet meist Tee; als Name kommt es in Vietnam vor. Irisch/Gälisch: Verwandt mit „Tr&...
Woher stammt der Familienname Limpf?
Der Familienname Limpf ist sehr wahrscheinlich deutschsprachigen Ursprungs, vermutlich aus dem süddeutschen oder alemannischen Raum. Wahrscheinliche Herleitung: Er könnte auf eine lautliche...
Warum heißt grüßlos gehen „den Polnischen machen“?
Die Redewendung „den Polnischen machen“ bedeutet umgangssprachlich, sich still und ohne Verabschiedung entfernen. Der Ausdruck gilt heute als abwertend und klischeehaft. Solche Wendungen...
Was bedeutet das Sprichwort „am Wasser geboren“ in Bezug auf weichherzige, sensible Menschen?
Gemeint ist eine volkstümliche Zuschreibung: Wer „am Wasser geboren“ ist (also in der Nähe von Flüssen, Seen oder dem Meer aufwächst), dem sagt man nach, „weich&l...
Woher stammt der Spruch „Ruhig jetzt im Karton“?
Der Spruch „ruhig jetzt im Karton“ stammt sehr wahrscheinlich aus der deutschsprachigen Meme-/Netzsprache und ist eine umgangssprachlich-absurde Abwandlung von „ruhig jetzt!“ b...
