Auf Latein sagt man „stultus sum“ (für männliche Sprecher) oder „stulta sum“ (für weibliche Sprecher).
Was ist ein Beispiel für Hyperbaton Latein?
AntwortEin Beispiel für Hyperbaton im Lateinischen ist der berühmte Satz von Vergil aus der "Aeneis": "Speluncam Dido dux et Troianus eandem deveniunt." Hier wird das Adjektiv "eandem" (dieselbe) von dem Substantiv "speluncam" (Höhle) getrennt, was eine ungewöhnliche Wortstellung darstellt und die Aufmerksamkeit des Lesers auf diese Trennung lenkt.
Verwandte Fragen
Wie lautet die ursprüngliche Übersetzung von 'Familie' aus dem Lateinischen?
Das deutsche Wort „Familie“ stammt vom lateinischen Wort „familia“. Im Lateinischen bezeichnete „familia“ ursprünglich die Hausgemeinschaft, also alle im Haus... [mehr]
Wie lautet der lateinische Satz 'Nemo aufem muliere auctore civitati consulere debet' auf Deutsch?
Niemand soll auf Anraten einer Frau dem Staat einen Rat erteilen.
Wie lautet die Übersetzung von 'Ne questa sis, uxor!?'?
Der lateinische Satz „Ne questa sis, uxor!?“ bedeutet auf Deutsch: „Sei nicht ärgerlich, Ehefrau!“ oder freier übersetzt: „Sei nicht böse, Ehefrau!“... [mehr]
Wie lautet die Übersetzung des lateinischen Satzes 'Multum refert te salvum esse, ne omnino deserta sim'?
Der lateinische Satz „Multum refert te salvum esse, ne omnino deserta sim.“ bedeutet auf Deutsch: „Es ist sehr wichtig, dass du wohlbehalten bist, damit ich nicht völlig verlas... [mehr]
Wie lautet die Übersetzung des lateinischen Satzes: Et pater et fratres in patria defendenda ab hostibus crudelissimis necati sunt?
Der lateinische Satz „Et pater et fratres in patria defendenda ab hostibus crudelissimis necati sunt.“ bedeutet auf Deutsch: „Sowohl der Vater als auch die Brüder sind beim Ver... [mehr]
Was ist Satzbildung? Kurze Erklärung mit Beispiel.
Satzbildung bedeutet, Wörter nach bestimmten grammatischen Regeln zu einem sinnvollen Satz zusammenzusetzen. Dabei gibt es im Deutschen meist die Reihenfolge: Subjekt – Prädikat &ndash... [mehr]
Was bedeutet 'et vitiis'?
"Et vitiis?" ist Latein und bedeutet übersetzt "und den Fehlern?" oder "und den Lastern?". Der Ausdruck ist allerdings unvollständig und ergibt ohne weiteren Ko... [mehr]
Was bedeutet 'praestabat'?
Das lateinische Wort "praestabat" ist die 3. Person Singular Imperfekt Indikativ Aktiv von "praestare". Es bedeutet: "er/sie/es leistete", "er/sie/es zeigte", &... [mehr]
Was bedeutet 'ceteris' auf Deutsch?
Das lateinische Wort „ceteris“ bedeutet auf Deutsch „den übrigen“ oder „den anderen“. Es ist der Dativ oder Ablativ Plural von „ceteri“ (die ü... [mehr]
