185 Fragen zu Übersetzung

Der lateinische Satz „gravissimum iudicabis malum aliquem ex his, quos amabis, amittere, cum interim hoc tam ineptum erit quam flere“ lässt sich wie folgt ins Deutsche übersetzen...

Die lateinische Phrase „magis autem periculis patemus aversi“ bedeutet auf Deutsch: „Wir sind jedoch mehr den Gefahren ausgesetzt, wenn wir abgewandt sind.“

Der lateinische Satz „ne tutis quidem habebitur fides consternata semel mente“ bedeutet übersetzt: „Selbst den Sichersten wird kein Vertrauen entgegengebracht, wenn der Geist ei...

"Schon die siebte Ehefrau, Phileros, wird dir auf dem Feld beigesetzt. Keinem anderen, Phileros, bringt das Feld mehr ein als dir."

Wer noch nicht zu den Schatten des Styx hinabsteigen will, deride, wenn er klug ist, den Barbier Antiochus!

"Was der Leichenbestatter tut, hat auch der Arzt getan."

"Du wirst lachen, wenn du sagst, dass ich ein einzigartiger Mensch unter Menschen bin, es sei denn, du machst mich zu einer ganzen Nase."

Das Wort "Labor" wird auf Englisch mit "laboratory" übersetzt.

Hier ist die Übersetzung des lateinischen Textes: "Das, wenn du mich zehnmal in einer Stunde treffen wirst, sagst du. Du hast, denke ich, Postumus, nichts zu tun, oder?" Der Text sche...

Um ein PDF-Dokument von Italienisch auf Deutsch zu übersetzen, kannst du folgende Schritte unternehmen: 1. **Online-Übersetzungstools**: - **Google Translate**: Du kannst das PDF-Dokumen...

"Caninervis" ist ein lateinischer Begriff, der sich aus den Wörtern "canis" (Hund) und "nervis" (Nerven) zusammensetzt. Wörtlich übersetzt bedeutet es &quo...

They bring people together from all parts and cultures.

Das bedeutet auf Deutsch: "Ich habe noch 200 km, kein Problem."

Das Wort "Mensch" heißt auf Russisch "человек" (ausgesprochen: tschelowék).

Die korrekte Übersetzung für "pm" (post meridiem) im Deutschen ist "nachmittags" oder "nach Mittag".