Ja, als Privatmann und Pensionist in Österreich musst du Mieteinnahmen versteuern. Mieteinnahmen gelten als Einkünfte aus Vermietung und Verpachtung und sind in deiner Einkommensteuererklärung anzugeben. Es gibt jedoch bestimmte Freibeträge und Absetzmöglichkeiten, die du nutzen kannst, um deine Steuerlast zu reduzieren. Es ist ratsam, sich bei einem Steuerberater oder dem Finanzamt über die genauen Regelungen und Möglichkeiten zu informieren.