Was bedeutet die Redewendung 'nicht so heiß gegessen, wie gekocht'?

Question

Was bedeutet die Redewendung 'nicht so heiß gegessen, wie gekocht'?

Antwort

Verwandte Fragen

Bedeutet der Spruch 'Blut ist dicker als Wasser' eigentlich, dass das Blut des Schwures dicker ist als das Wasser der Geburt?

Welche Redewendung gibt es mit dem Wort Feder?

Gibt es das Sprichwort 'Welcher Teufel hat ihn geritten'?

Was bedeutet 'Hoffnung stirbt zuletzt'?

Was bedeutet die Redewendung 'Einen alten Baum verpflanzt man nicht'?

Was bedeutet der Spruch: Da habe ich einen Daumen drauf?

Sprichwort zur Zahl 14?

Was bedeutet der Spruch 'man muss nicht immer mit den Wölfen heulen'?

Was könnte das Sprichwort 'Luftschlösser bauen' bedeuten?

Sprichwörter mit Rot

Accepted Answer

Die Redewendung "nicht so heiß gegessen, wie gekocht", dass eine Situation oft weniger schlimm oder ernst ist, als sie zunächst erscheint. Sie deutet darauf hin, dass man sich nicht von ersten Eindrücken oder Ängsten leiten lassen sollte, da die Realität oft milder oder einfacher ist, als man denkt. Es ist ein Hinweis darauf, dass man Dinge oft entspannter angehen kann, als es zunächst den Anschein hat.

Accepted Answer

Der Spruch „Blut ist dicker als Wasser“ wird im Deutschen und Englischen („Blood is thicker than water“) meist so verstanden, dass familiäre Bindungen stärker oder wi... [mehr]

Accepted Answer

Der Spruch „Blut ist dicker als Wasser“ wird im Deutschen und Englischen („Blood is thicker than water“) meist so verstanden, dass familiäre Bindungen stärker oder wichtiger sind als andere Beziehungen. Es gibt jedoch eine verbreitete Behauptung, dass der ursprüngliche Spruch eigentlich „The blood of the covenant is thicker than the water of the womb“ gelautet habe, was übersetzt bedeutet: „Das Blut des Bundes ist dicker als das Wasser des Mutterleibs.“ Nach dieser Interpretation wären also selbstgewählte Bindungen (wie Freundschaften oder Schwüre) stärker als familiäre Verbindungen. Historisch lässt sich diese angebliche Ursprungsversion jedoch nicht eindeutig belegen. Die ältesten nachweisbaren Verwendungen des Sprichworts meinen tatsächlich die familiäre Bindung. Die alternative Version mit dem „Blut des Bundes“ taucht erst in jüngerer Zeit auf und ist vermutlich ein moderner Mythos oder eine Umdeutung. Zusammengefasst: Der Spruch „Blut ist dicker als Wasser“ bedeutet traditionell, dass Familienbande stärker sind als andere Beziehungen. Die Version mit dem „Blut des Schwures“ ist eine moderne Umdeutung, die historisch nicht belegt ist.

Accepted Answer

Eine bekannte Redewendung mit „Feder“ ist: **„Die Feder ist mächtiger als das Schwert.“** Diese Redewendung bedeutet, dass Worte, Texte oder das geschriebene Wort oft m... [mehr]

Accepted Answer

Eine bekannte Redewendung mit „Feder“ ist: **„Die Feder ist mächtiger als das Schwert.“** Diese Redewendung bedeutet, dass Worte, Texte oder das geschriebene Wort oft mehr Einfluss haben können als Gewalt oder Waffen. Weitere Redewendungen mit „Feder“ sind: - „Jemandem die Feder führen“ (für jemanden schreiben) - „Mit spitzer Feder schreiben“ (kritisch oder scharf schreiben) - „Etwas aus der Feder von jemandem stammen“ (etwas wurde von jemandem geschrieben) Falls du eine bestimmte Bedeutung suchst, gib gerne mehr Kontext an.

Accepted Answer

Das Sprichwort „Welcher Teufel hat ihn geritten?“ existiert tatsächlich im deutschen Sprachgebrauch. Es wird verwendet, um auszudrücken, dass jemand sich plötzlich und unerw... [mehr]

Accepted Answer

Das Sprichwort „Welcher Teufel hat ihn geritten?“ existiert tatsächlich im deutschen Sprachgebrauch. Es wird verwendet, um auszudrücken, dass jemand sich plötzlich und unerwartet ungewöhnlich oder unverständlich verhält. Die Redewendung fragt sinngemäß danach, was jemanden zu einer bestimmten, meist unverständlichen oder törichten Handlung getrieben hat. Beispiel: „Er hat gestern einfach gekündigt, ohne einen neuen Job zu haben. Welcher Teufel hat ihn denn da geritten?“ Das Sprichwort spielt auf den Volksglauben an, dass der Teufel Menschen zu unüberlegten oder schlechten Taten verleiten kann.

Accepted Answer

Die Redewendung „Hoffnung stirbt zuletzt“ bedeutet, dass Menschen auch in schwierigen oder ausweglos erscheinenden Situationen oft bis zum Schluss auf eine positive Wendung hoffen. Sie dr&... [mehr]

Accepted Answer

Die Redewendung „Hoffnung stirbt zuletzt“ bedeutet, dass Menschen auch in schwierigen oder ausweglos erscheinenden Situationen oft bis zum Schluss auf eine positive Wendung hoffen. Sie drückt aus, dass Hoffnung ein starker Antrieb ist, der selbst dann bestehen bleibt, wenn alle anderen Möglichkeiten oder Erwartungen bereits aufgegeben wurden. Die Phrase wird häufig verwendet, um Mut zu machen oder Trost zu spenden, wenn die Lage schwierig erscheint.

Accepted Answer

Die Redewendung „Einen alten Baum verpflanzt man nicht“ bedeutet, dass es für ältere Menschen oder Lebewesen schwierig ist, sich an neue Umgebungen oder Lebensumstände zu ge... [mehr]

Accepted Answer

Die Redewendung „Einen alten Baum verpflanzt man nicht“ bedeutet, dass es für ältere Menschen oder Lebewesen schwierig ist, sich an neue Umgebungen oder Lebensumstände zu gewöhnen. Sie spielt darauf an, dass ein alter Baum, der tief verwurzelt ist, beim Umpflanzen meist nicht mehr gut anwächst oder sogar eingeht. Übertragen auf Menschen sagt man damit, dass ältere Menschen oft an ihrem gewohnten Umfeld festhalten und Veränderungen für sie besonders belastend oder schwierig sein können.

Accepted Answer

Der Spruch "Da habe ich einen Daumen drauf" bedeutet, dass jemand eine Kontrolle oder einen Überblick über eine bestimmte Situation hat. Es drückt aus, dass man sich um etwas... [mehr]

Accepted Answer

Der Spruch "Da habe ich einen Daumen drauf" bedeutet, dass jemand eine Kontrolle oder einen Überblick über eine bestimmte Situation hat. Es drückt aus, dass man sich um etwas kümmert oder es im Griff hat. Der Daumen wird oft als Symbol für Kontrolle oder Zustimmung verwendet, ähnlich wie beim Daumen hoch, was bedeutet, dass man etwas gutheißt oder es für in Ordnung hält.

Accepted Answer

Ein bekanntes Sprichwort, das die Zahl 14 enthält, ist: "Mit 14 Jahren ist man noch ein Kind, mit 40 Jahren ein Erwachsener." Dieses Sprichwort verdeutlicht den Übergang von der Ki... [mehr]

Accepted Answer

Ein bekanntes Sprichwort, das die Zahl 14 enthält, ist: "Mit 14 Jahren ist man noch ein Kind, mit 40 Jahren ein Erwachsener." Dieses Sprichwort verdeutlicht den Übergang von der Kindheit ins Erwachsenenleben.

Accepted Answer

Der Spruch „man muss nicht immer mit den Wölfen heulen“ bedeutet, dass man nicht zwangsläufig den Meinungen oder Verhaltensweisen der Mehrheit oder der Umgebung folgen muss. Es e... [mehr]

Accepted Answer

Der Spruch „man muss nicht immer mit den Wölfen heulen“ bedeutet, dass man nicht zwangsläufig den Meinungen oder Verhaltensweisen der Mehrheit oder der Umgebung folgen muss. Es ermutigt dazu, eigene Überzeugungen und Werte zu vertreten, auch wenn diese von der allgemeinen Meinung abweichen. Der Ausdruck spielt auf die Vorstellung an, dass Wölfe in der Natur in Rudeln leben und ihre Laute synchronisieren, was als Metapher für Gruppenzwang oder Konformität dient.

Accepted Answer

Das Sprichwort "Luftschlösser" könnte bedeuten, unrealistische Träume oder Pläne zu entwickeln, die in der Realität nicht umsetzbar sind. Es könnte auch darauf... [mehr]

Accepted Answer

Das Sprichwort "Luftschlösser" könnte bedeuten, unrealistische Träume oder Pläne zu entwickeln, die in der Realität nicht umsetzbar sind. Es könnte auch darauf hinweisen, dass jemand viel Zeit und Energie in Ideen investiert, die keine solide Grundlage haben. Eine weitere Interpretation sein, dass es geht, sich in Fantasien zu verlieren, anstatt sich mit den tatsächlichen Gegebenheiten auseinanderzusetzen.

Accepted Answer

Einige Sprichwörter, die das Wort "rot" enthalten, sind: 1. "Rot wie die Liebe." 2. "Rot ist die Farbe der Leidenschaft." 3. "Wenn der Himmel rot ist, wird das... [mehr]

Accepted Answer

Einige Sprichwörter, die das Wort "rot" enthalten, sind: 1. "Rot wie die Liebe." 2. "Rot ist die Farbe der Leidenschaft." 3. "Wenn der Himmel rot ist, wird das Wetter bald schlecht." Diese Sprichwörter nutzen die Farbe Rot, um Emotionen oder Wetterphänomene zu beschreiben.