Was ist an dem Satz falsch und warum? ¿Qué tal estuvo/estaba la fiesta?

Der Satz „¿Qué tal estuvo/estaba la fiesta?“ enthält zwei mögliche Verben, die beide grammatikalisch korrekt sind, aber unterschiedliche Bedeutungen haben.

- „Estuvo“ (Präteritum) wird verwendet, um über ein Ereign zu sprechen, das in der Vergangenheit abgeschlossen ist. Es impliziert, dass die Feier zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit stattfand und nun vorbei ist.

- „Estaba“ (Imperfekt) wird verwendet, um eine Situation oder einen Zustand in der Vergangenheit zu beschreiben, der nicht unbedingt abgeschlossen ist oder um eine fortdauernde Handlung zu kennzeichnen. Es könnte darauf hinweisen, dass die Feier zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit stattfand, aber nicht unbedingt abgeschlossen ist.

Die Wahl zwischen „estuvo“ und „estaba“ hängt also vom Kontext ab. Wenn du nach einer Bewertung der Feier fragst, die bereits stattgefunden hat, wäre „estuvo“ die passendere Wahl. Wenn du jedoch den Zustand der Feier zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit beschreiben möchtest, wäre „estaba“ korrekt.