Was ist an dem Satz falsch und warum? ¿Qué tal estuvo/estaba la fiesta?

Antwort

Der Satz „¿Qué tal estuvo/estaba la fiesta?“ enthält zwei mögliche Verben, die beide grammatikalisch korrekt sind, aber unterschiedliche Bedeutungen haben. - „Estuvo“ (Präteritum) wird verwendet, um über ein Ereign zu sprechen, das in der Vergangenheit abgeschlossen ist. Es impliziert, dass die Feier zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit stattfand und nun vorbei ist. - „Estaba“ (Imperfekt) wird verwendet, um eine Situation oder einen Zustand in der Vergangenheit zu beschreiben, der nicht unbedingt abgeschlossen ist oder um eine fortdauernde Handlung zu kennzeichnen. Es könnte darauf hinweisen, dass die Feier zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit stattfand, aber nicht unbedingt abgeschlossen ist. Die Wahl zwischen „estuvo“ und „estaba“ hängt also vom Kontext ab. Wenn du nach einer Bewertung der Feier fragst, die bereits stattgefunden hat, wäre „estuvo“ die passendere Wahl. Wenn du jedoch den Zustand der Feier zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit beschreiben möchtest, wäre „estaba“ korrekt.

Kategorie: Sprache Tags: Satz Feier Spanisch
Frage stellen und sofort Antwort erhalten

Verwandte Fragen

Ist der Satz korrekt und macht er Sinn: 'We all hope our team will win their next football match'?

Ja, der Satz "We all hope our team will win their next football match" ist korrekt und macht Sinn. Er drückt den Wunsch aus, dass das Team das nächste Fußballspiel gewinnt.

Ist der Satz 'Wir betonen' richtig?

Der Satz "Wir betonen" ist grammatikalisch korrekt, allerdings fehlt der Kontext, um zu verstehen, was genau betont wird. Wenn du mehr Informationen oder einen vollständigen Satz geben... [mehr]

Die Feier wird von Jule organisiert. Die Feier wurde von Jule organisiert. Die Feier ist von Jule organisiert worden. Die Feier wird von Jule organisiert worden sein.

Präsens: Die Feier wird von Jule organisiert. Präteritum: Die Feier wurde von Jule organisiert. Perfekt: Die Feier ist von Jule organisiert worden. Futur I: Die Feier wird von Jule organi... [mehr]

Wie sage ich auf Spanisch 'Abends esse ich'?

Auf Spanisch sagt man „Por la noche ceno.“

Wie sagt man auf Spanisch 'wenn ich morgens noch nicht duschen war'?

Auf Spanisch sagt man: „si no me he duchado por la mañana“.

Wie sagt man auf Spanisch ‚außer ich habe morgens schon geduscht‘?

Auf Spanisch sagst du: „a menos que me haya duchado por la mañana.“

Wie sagt man auf Spanisch 'oft'?

Auf Spanisch sagt man „oft“ mit „a menudo“.

Wie sagt man auf Spanisch 'meistens'?

Auf Spanisch sagt man „meistens“ mit „la mayoría de las veces“ oder einfach „generalmente“.

Wie sage ich auf Spanisch ‚An Montagen und Mittwoch bleibe ich‘?

Auf Spanisch sagst du: „Los lunes y miércoles me quedo.“

Wie sagt man auf Spanisch: „An Dienstagen, Donnerstagen und Freitagen bleibe ich?“

Auf Spanisch sagt man: „Los martes, jueves y viernes me quedo.“