Die korrekte Formulierung wäre: „Ja, ich habe dir dieses Video zugeschickt.“
Ist der Satz 'Sein Verlangen an sie, der Titel sagt es: Lass mich nicht im Stich.' gutes Deutsch?
AntwortDer Satz „Sein Verlangen an sie, der Titel sagt es: Lass mich nicht im Stich.“ ist grammatikalisch und stilistisch nicht ganz korrektes oder elegantes Deutsch. Hier die Probleme im Einzelnen: 1. **„Sein Verlangen an sie“** Die Formulierung ist ungewöhnlich. Im Deutschen sagt man eher „Sein Verlangen nach ihr“ oder „Sein Verlangen zu ihr hin“. „An sie“ ist in diesem Zusammenhang nicht idiomatisch. 2. **„Der Titel sagt es: Lass mich nicht im Stich.“** Dieser Teil ist verständlich, aber stilistisch etwas holprig. Besser wäre: „Der Titel bringt es auf den Punkt: ‚Lass mich nicht im Stich.‘“ **Verbesserungsvorschlag:** „Sein Verlangen nach ihr – der Titel bringt es auf den Punkt: ‚Lass mich nicht im Stich.‘“ Das wäre korrektes und gutes Deutsch.
Verwandte Fragen
Sind die Sätze ‚Beide Häuser unterhalten Netze von Studios im In- und Ausland. Die Doppel- und Mehrfachstrukturen sind enorm.‘ korrektes Deutsch?
Der Satz ist grammatikalisch korrekt, aber stilistisch etwas holprig. Besonders der zweite Satzteil („Die Doppel-und Mehrfachstrukturen sind enorm.“) wirkt abgehackt und könnte klarer... [mehr]
Wie formuliert man 'Ich wünsche dir viel Lachen' richtig?
Die Formulierung „Ich wünsche dir viel Lachen“ ist verständlich, klingt aber etwas ungewöhnlich. Üblicher und stilistisch schöner wäre zum Beispiel: - Ich w&... [mehr]
Wie formuliert man korrekt: Ich wünsche dir viel Spaß?
Die korrekte Formulierung lautet: „Ich wünsche dir viel Spaß.“
Wie formuliere ich 'dieses Weihnachten' richtig?
Deine Frage ist etwas unklar. Falls du wissen möchtest, wie man „dieses Weihnachten“ richtig formuliert, hier die Erklärung: - „dieses Weihnachten“ ist korrekt, wenn... [mehr]
Welche Formulierung ist grammatisch korrekt: 'Das Album selbst wird zum Nummer-1-Erfolg.' oder 'Das Album wird selbst zum Nummer-1-Erfolg.'?
Richtig ist: **„Das Album selbst wird zum Nummer-1-Erfolg.“** Die Stellung von „selbst“ ist hier entscheidend. „Selbst“ bezieht sich auf das Subjekt „das Alb... [mehr]
Kann man sagen: Wahrscheinlich überschneiden sich unsere Verfügbarkeiten in den nächsten Tagen nicht?
Ja, das kann man so sagen. Der Satz „Wahrscheinlich überschneiden sich unsere Verfügbarkeiten die nächsten Tage nicht“ ist grammatikalisch korrekt und verständlich. Er... [mehr]
Ich werde versuchen, mich so bald wie möglich bei dir zu melden, solange ich Zeit habe.
Die korrekte Formulierung wäre: "Ich werde versuchen, mich so bald wie möglich bei dir zu melden, solange ich Zeit habe." Alternativ etwas flüssiger: "Ich melde mich s... [mehr]
Heißt es 'viel Zeit in der Rente' oder 'viel Zeit in Rente haben'?
Die richtige Formulierung ist: „viel Zeit in der Rente haben“ oder „viel Zeit im Ruhestand haben“. Die Formulierung „in Rente haben“ ist grammatikalisch nicht kor... [mehr]
Heißt es 'Freddy aus der Elm Street' oder 'Freddy von der Elm Street'?
Korrekt ist „Freddy aus der Elm Street“ oder „Freddy von der Elm Street“. Beide Varianten sind im Deutschen gebräuchlich, wobei „aus der Elm Street“ etwas &uum... [mehr]
