Übersetze: captivi iure timuerunt, ne poenas darent facinorum suorum.

Antwort vom

Die Gefangenen fürchteten, dass sie für ihre Verbrechen bestraft würden.

Kategorie: Sprache Tags: Übersetzen Latein Strafe

Verwandte Fragen

Wie übersetze ich eine Word-Datei?

Eine Word-Datei lässt sich so übersetzen: 1. In Microsoft Word direkt Datei öffnen Überprüfen → Übersetzen Entweder Markierten Text oder Dokument übersetzen w&...

Wie kann ich eine Sütterlinschrift übersetzen?

Eine Esüttalinschrift ist kein geläufiger Begriff. Wahrscheinlich liegt ein Tippfehler oder eine falsche Schreibweise vor. Zum Übersetzen einer Inschrift geht man allgemein so vor: 1....

Was heißt „Farbe“ auf Latein, woher stammt das Wort etymologisch und was bedeutet es genau?

Lateinisch für „Farbe“ heißt color (auch klassisch geschrieben colōr). Etymologie: Das lateinische color geht auf eine sehr alte indogermanische Wurzel zurück, die mit &b...

Ist „non serviam“ Konjunktiv oder Futur 1?

non serviam ist weder Futur I noch Konjunktiv, sondern 1. Person Singular Futur I Indikativ Aktiv von servire – mit Verneinung non. Also: serviam = ich werde dienen non serviam = ich werde nich...

Was heißt integrare auf Latein?

integrare heißt auf Latein: erneuern, wiederherstellen, ergänzen oder vollständig machen. Je nach Kontext auch: auffrischen wieder aufnehmen ergänzend vervollständigen

Bedeutung des lateinischen Wortes Bombus

Das lateinische Wort bombus bedeutet Brummen, Summen oder dröhnender Klang. Je nach Kontext kann es sich beziehen auf: das Summen von Insekten ein dumpfes Geräusch ein brummender oder rausc...

Was heißt „Brummer“ auf Latein?

„Brummer“ kann auf Latein je nach Bedeutung unterschiedlich heißen: musca = Fliege apis = Biene fucus = Drohne / Hummel-artiges summendes Insekt bombus = Brummen, Summen Als Tier...

Was bedeutet „außer obligo“?

„Außer Obligo“ (oft abgekürzt „a.o.“) heißt wörtlich „ohne Verpflichtung“ bzw. „unverbindlich“. Je nach Kontext bedeutet es typis...