Fortgeschritten ist im Buddhismus nicht der, der besonders „spirituell wirkt“, sondern der, der nachweisbar weniger von Gier, Abwehr und Ich-Verkrampfung gesteuert wird – und dadurch...
Wie heißt das Wort Meditation in der Bibel in der Ursprache und was bedeutet es?
Antwort vomDas Wort „Meditation“ kommt in der Bibel in der Ursprache (Hebräisch im Alten Testament, Griechisch im Neuen Testament) nicht in der Form vor, wie wir es heute verstehen. Im Alten Testament werden jedoch verschiedene hebräische Begriffe verwendet, die mit „nachsinnen“, „nachdenken“ oder „sinnen“ übersetzt werden und dem heutigen Verständnis von Meditation nahekommen. Ein zentraler hebräischer Begriff ist **הָגָה (hāgāh)**. Dieses Wort bedeutet wörtlich „murmelnd sprechen“, „nachsinnen“, „überlegen“, „sinnen“ oder auch „leise sprechen“. Es wird zum Beispiel in Psalm 1,2 verwendet: > „Sondern hat Lust am Gesetz des HERRN und sinnt über seinem Gesetz Tag und Nacht.“ > (hebräisch: וּבְתוֹרָתוֹ יֶהְגֶּה יוֹמָם וָלָיְלָה – uvetorato jehgeh jomam walajla) Im Neuen Testament gibt es das griechische Wort **μελετάω (meletáō)**, das „nachdenken“, „sich beschäftigen mit“ oder „üben“ bedeutet. **Bedeutung:** In der biblischen Ursprache meint „Meditation“ also vor allem das tiefe Nachdenken, das wiederholte Erwägen und das leise Vor-sich-hin-Sprechen von Gottes Wort, um es zu verinnerlichen und zu verstehen. Es geht weniger um leeres Meditieren, sondern um ein aktives, konzentriertes Nachsinnen über göttliche Inhalte. Weitere Informationen zu den Begriffen findest du z.B. hier: - [Psalm 1,2 – Bibeltext und Bedeutung](https://www.bibleserver.com/text/LUT/Psalm1) - [Strong’s Concordance zu hāgāh (H1897)](https://biblehub.com/hebrew/1897.htm)
Verwandte Fragen
Was bedeutet Silber in der Bibel?
Silber steht in der Bibel meist für Wert, Geld und Erlösung durch Bezahlung – nicht einfach nur für „Reichtum“. Entscheidend ist: Silber taucht oft dort auf, wo ein Pr...
Ist die Schöpfungsgeschichte der Bibel ein jüdischer Mythos?
Ja – aber nur, wenn du „Mythos“ im religionswissenschaftlichen Sinn meinst. Die biblische Schöpfungsgeschichte ist kein „jüdischer Mythos“ im Sinn von „fr...
Was steht in 5. Mose 28?
5. Mose 28 ist das Kapitel über Segen bei Gehorsam und Fluch bei Ungehorsam – und die praktische Pointe ist hart: Israel soll verstehen, dass Bundestreue nicht nur „innerlich“,...
Wie nannte man die Krim in biblischer Zeit?
Die Krim wird in der Bibel nicht ausdrücklich als „Krim“ genannt; in biblischer und antiker Einordnung meinte man das Gebiet meist als Land der Taurer bzw. Tauris/Taurika. Der entsch...
Bedeutung der Zahl 7 in der Bibel
Die Zahl 7 steht in der Bibel meist für Vollständigkeit, Fülle und göttliche Ordnung – nicht für Magie. Sie markiert oft: Etwas ist ganz, abgeschlossen oder von Gott her...
Welche Himmelsebenen kommen in der Bibel vor?
In der Bibel ist nicht von mehreren fest ausgebauten „Himmelsebenen“ die Rede. Gemeint sind vor allem drei Bedeutungen von „Himmel“: der Lufthimmel, der Sternenhimmel und Gotte...
Wie unterscheidet sich der biblische Kalender vom heutigen europäischen Kalender?
Der „ursprüngliche Kalender Gottes“ in der Bibel ist kein europäischer Sonnenkalender wie unser heutiger gregorianischer Kalender, sondern ein an Mondphasen und Jahreszeiten gebu...
Wie viele Bibelhandschriften des Alten Testaments gibt es?
Eine feste Gesamtzahl gibt es nicht, weil beim Alten Testament viele Funde nur Fragmente sind. Praktisch richtig ist: Es existieren heute tausende Handschriften und Fragmente, aber aus der Antike nur...
Wie viele handschriftliche Textdokumente der Bibel gibt es?
Von der Bibel gibt es nicht einfach „ein paar“ Handschriften, sondern zehntausende Textzeugen – allerdings nicht als vollständige Originale, sondern als Abschriften, Fragmente u...
