„Fußball“ bedeutet wörtlich „Ball, den man mit dem Fuß spielt“ und bezeichnet den Mannschaftssport, bei dem zwei Teams (meist je 11 Spieler) versuchen, einen B...
12326 Fragen zu Sprache
Neue Frage stellenFragen und Antworten zum Thema Sprache
Ist der Satz korrekt: „Trotzdem, lass ihn sich um dich kümmern.“?
Nein, der Satz ist so nicht korrekt. Richtig wäre je nach Bedeutung: - **„Trotzdem: Lass ihn sich um dich kümmern.“** - **„Trotzdem: Lass ihn sich um dich kümmern?&...
Was bedeutet „Autotritär“?
„Autotritär“ ist sehr wahrscheinlich ein Schreibfehler oder eine Verwechslung und kein gängiger deutscher Begriff. Je nach Kontext könnte gemeint sein: - **autoritär**...
Formulierungsvorschlag: Die Erwähnung des Punktes „Änderungsbrief“ lässt mir keine Ruhe; daher sicherheitshalber noch eine Nachfrage?
Die Erwähnung des Punkts „Änderungsbrief“ lässt mir keine Ruhe – daher sicherheitshalber noch eine Nachfrage: Könntest du mir bitte kurz bestätigen, ob ein &...
Wie ist der Aufbau der indirekten Rede im Englischen?
Die **indirekte Rede (reported speech) im Englischen** hat im Kern diesen Aufbau: ## 1) Grundstruktur **Reporting verb + (optional that) + Nebensatz** - *He says (that) he is tired.* - *She said (tha...
Wie ist der Aufbau eines Backshift?
Ein **Backshift** (auch *Backshift-Getriebe* bzw. *Backshift-Transmission*) ist ein **zusätzliches Schaltgetriebe**, das **hinter** (also „back“) dem Hauptgetriebe sitzt und die **&Uu...
Ist es im Osten von Niederösterreich ausfällig?
„Ausfällig“ bedeutet umgangssprachlich meist „beleidigend/aus der Fassung geraten“. „Im Osten Niederösterreich“ ist das nicht speziell regionaltypisch, so...
Kann man „Viel Spaß in der Karibik!“ sagen?
Ja, das kann man so sagen: „Viel Spaß in der Karibik!“ ist idiomatisch und völlig korrekt (z. B. als Abschiedsgruß vor einer Reise).
Ist die Ortsangabe „in die Karibik fahren“ richtig?
Ja, **„in die Karibik fahren“** ist grammatisch richtig: *in* + Akkusativ drückt eine Bewegung/Richtung aus. In der Praxis klingt es aber oft etwas ungenau, weil man in die Karibik m...
Schreibt man „in der Karibik“ groß oder klein?
In der Karibik schreibt man je nach Land/Region in unterschiedlichen Sprachen und Schriftsystemen – überwiegend mit dem lateinischen Alphabet, z. B. auf Englisch (viele Inselstaaten), Spani...
Alternative Begriffe für Usus?
Alternative Begriffe für **Usus** (je nach Kontext): - **Gebrauch** - **Üblichkeit** - **übliches Vorgehen** - **gängige Praxis** - **Praxis** - **Gewohnheit** - **Brauch** - **Si...
Woher stammt der Spruch „Hast du Töne?“
„Hast du Töne?“ ist umgangssprachlich und kommt aus der Jugendsprache/Alltagssprache im Deutschen. Wörtlich meint es „Hast du (überhaupt) Ton/Audio?“, sinngem&au...
Was ist der Unterschied zwischen „cockeyed optimist“ und „Pollyanna“?
**„Pollyanna“** und **„cockeyed optimist“** meinen beide übertriebenen Optimismus, unterscheiden sich aber in **Ton und Konnotation**: - **Pollyanna**: bezeichnet eine Pe...
Was bedeutet „der Männer abwehrende“ im Namen Alexander?
„Der Männer abwehrender“ ist eine (etwas unglückliche) wörtliche Deutung aus dem Griechischen: **Alexander** geht auf **Aléxandros** zurück und wird meist als **...
Welche Geburtstagswünsche passen zum 80. Geburtstag für die Lieblingstante?
- Liebe Lieblingstante, zu deinem 80. Geburtstag wünsche ich dir von Herzen Gesundheit, Freude und viele schöne Momente. Du bist ein Geschenk für unsere Familie. - Alles Liebe zum 80....
