Welches Numerus hat die -is-Endung im Lateinischen?

Question

Welches Numerus hat die -is-Endung im Lateinischen?

Antwort

Verwandte Fragen

Welche Verben im Infinitiv enden auf -eien?

Was bedeutet 'Casta Diva'?

Was bedeutet: quae res maximi momenti existimanda quippe cum liceat per hand explorationem inspicere hominum vitae statum?

Was bedeutet: aliquid novi et inusitati ex effossionibus emergit, id est servovorum cubiculum?

Was bedeutet der lateinische Satz 'menses currus ad sollemnia celebranda lautissime exornatus inventus est'?

Was bedeutet 'dann' auf Lateinisch?

Was bedeutet 'Solon' auf Deutsch und ist es der Eigenname eines Philosophen?

Was bedeutet caulas auf Lateinisch?

Was bedeutet 'testu' auf Latein bzw. Mittellatein?

Was bedeutet das lateinische Wort 'dikament' auf Deutsch?

Accepted Answer

Die Endung "-is" im Lateinischen gehört zum Genitiv Singular der Deklinationen, insbesondere der dritten Deklination. Sie kann auch im Dativ Plural vorkommen, abhängig vom Wort und der Deklination.

Accepted Answer

Im Deutschen gibt es keine Verben im Infinitiv, die auf „-eien“ enden. Die regulären Infinitivendungen deutscher Verben sind „-en“ oder „-n“ (z. B. gehen, mach... [mehr]

Accepted Answer

Im Deutschen gibt es keine Verben im Infinitiv, die auf „-eien“ enden. Die regulären Infinitivendungen deutscher Verben sind „-en“ oder „-n“ (z. B. gehen, machen, sein). Auch ungewöhnliche oder seltene Verben enden nicht auf „-eien“. Falls du nach Verben mit ähnlicher Endung wie „-eiern“ (z. B. „verleiern“) suchst oder nach Verben mit „ei“ im Wortstamm, gib bitte Bescheid.

Accepted Answer

"Casta diva" ist Italienisch und bedeutet wörtlich übersetzt "keusche Göttin" oder "reine Göttin". Der Ausdruck ist vor allem bekannt als Titel einer... [mehr]

Accepted Answer

"Casta diva" ist Italienisch und bedeutet wörtlich übersetzt "keusche Göttin" oder "reine Göttin". Der Ausdruck ist vor allem bekannt als Titel einer berühmten Arie aus der Oper "Norma" von Vincenzo Bellini. In dieser Arie bittet die Priesterin Norma die Mondgöttin um Frieden und Reinheit.

Accepted Answer

Der lateinische Satz „quae res maximi momenti existimanda quippe cum liceat per hanc explorationem inspicere hominum vitae statum“ bedeutet auf Deutsch: „Diese Sache ist von grö... [mehr]

Accepted Answer

Der lateinische Satz „quae res maximi momenti existimanda quippe cum liceat per hanc explorationem inspicere hominum vitae statum“ bedeutet auf Deutsch: „Diese Sache ist von größter Bedeutung zu erachten, da es nämlich erlaubt ist, durch diese Untersuchung den Zustand des Lebens der Menschen zu betrachten.“ Erläuterung: - **quae res** = diese Sache - **maximi momenti** = von größter Bedeutung - **existimanda** = ist zu erachten / zu halten - **quippe cum** = da ja, weil nämlich - **liceat** = es erlaubt ist / möglich ist - **per hanc explorationem** = durch diese Untersuchung/Erforschung - **inspicere** = zu betrachten / zu untersuchen - **hominum vitae statum** = den Zustand des Lebens der Menschen Der Satz hebt also hervor, wie wichtig eine bestimmte Untersuchung ist, weil sie Einblicke in das Leben der Menschen ermöglicht.

Accepted Answer

Der lateinische Satz „aliquid novi et inusitati ex effossionibus emergit, id est servovorum cubiculum“ bedeutet auf Deutsch: „Etwas Neues und Ungewöhnliches kommt bei den Ausgr... [mehr]

Accepted Answer

Der lateinische Satz „aliquid novi et inusitati ex effossionibus emergit, id est servovorum cubiculum“ bedeutet auf Deutsch: „Etwas Neues und Ungewöhnliches kommt bei den Ausgrabungen zum Vorschein, nämlich das Zimmer der Sklaven.“ Hier die Übersetzung im Detail: - **aliquid novi et inusitati**: etwas Neues und Ungewöhnliches - **ex effossionibus**: aus den Ausgrabungen / bei den Ausgrabungen - **emergit**: kommt zum Vorschein / taucht auf - **id est**: das heißt / nämlich - **servorum cubiculum**: das Zimmer der Sklaven Der Satz beschreibt also, dass bei Ausgrabungen ein bisher unbekanntes und ungewöhnliches Sklavenzimmer entdeckt wurde.

Accepted Answer

Der lateinische Satz „menses currus ad sollemnia celebranda lautissime exornatus inventus est“ lässt sich wie folgt übersetzen: „Der Wagen des Monats wurde zur Feier der F... [mehr]

Accepted Answer

Der lateinische Satz „menses currus ad sollemnia celebranda lautissime exornatus inventus est“ lässt sich wie folgt übersetzen: „Der Wagen des Monats wurde zur Feier der Festlichkeiten am prächtigsten geschmückt vorgefunden.“ Wort-für-Wort-Erklärung: - **menses**: eigentlich „Monate“, aber vermutlich ein Fehler oder ein ungewöhnlicher Ausdruck; gemeint ist wohl „mensis“ (Monat) oder „currus mensis“ (Wagen des Monats) - **currus**: „Wagen“ - **ad sollemnia celebranda**: „um die Festlichkeiten zu feiern“ oder „zur Feier der Festlichkeiten“ - **lautissime**: „am lautesten“, „am prächtigsten“, „am glänzendsten“ - **exornatus**: „geschmückt“, „ausgeschmückt“ - **inventus est**: „ist gefunden worden“, „wurde vorgefunden“ Der Satz beschreibt also, dass ein Wagen (vermutlich im Rahmen eines Festes oder einer Prozession) besonders prächtig geschmückt und bereit zur Feier vorgefunden wurde.

Accepted Answer

Das lateinische Wort für „dann“ ist „tum“ oder „tunc“. Beide werden verwendet, um eine zeitliche Abfolge auszudrücken, ähnlich wie das deutsche &bdqu... [mehr]

Accepted Answer

Das lateinische Wort für „dann“ ist „tum“ oder „tunc“. Beide werden verwendet, um eine zeitliche Abfolge auszudrücken, ähnlich wie das deutsche „dann“.

Kategorie: Sprache Tags: Latein Übersetzung Dann

Accepted Answer

Das lateinische Wort „Solon“ ist kein gewöhnliches Substantiv, sondern tatsächlich ein Eigenname. „Solon“ bezeichnet einen berühmten athenischen Gesetzgeber und... [mehr]

Accepted Answer

Das lateinische Wort „Solon“ ist kein gewöhnliches Substantiv, sondern tatsächlich ein Eigenname. „Solon“ bezeichnet einen berühmten athenischen Gesetzgeber und Philosophen aus dem antiken Griechenland (ca. 640–560 v. Chr.). Er war einer der sogenannten „Sieben Weisen“ Griechenlands und ist vor allem für seine Reformen in Athen bekannt. Auf Deutsch bleibt der Name „Solon“ unverändert und wird als Eigenname verwendet. Es handelt sich also nicht um ein allgemeines Wort, sondern um den Namen einer historischen Persönlichkeit. Weitere Informationen findest du z. B. hier: [Solon – Wikipedia](https://de.wikipedia.org/wiki/Solon)

Accepted Answer

Das lateinische Wort „caulas“ ist der Akkusativ Plural von „caulae“. „Caulae“ bedeutet im Lateinischen „Gitter“, „Zaun“, „Stall“... [mehr]

Accepted Answer

Das lateinische Wort „caulas“ ist der Akkusativ Plural von „caulae“. „Caulae“ bedeutet im Lateinischen „Gitter“, „Zaun“, „Stall“ oder „Gehege“ – also eine Vorrichtung, die etwas (meist Tiere) einschließt oder abgrenzt. Beispiel: „Oves in caulas includere“ – „Die Schafe in die Ställe/Gatter treiben.“ Quelle: [Wiktionary – caulae](https://en.wiktionary.org/wiki/caulae#Latin)

Accepted Answer

Das Wort „testu“ ist im klassischen Latein so nicht belegt. Es könnte sich um eine Form des Wortes „testum“ handeln. „Testum“ (Neutrum, Plural: testa) bedeutet... [mehr]

Accepted Answer

Das Wort „testu“ ist im klassischen Latein so nicht belegt. Es könnte sich um eine Form des Wortes „testum“ handeln. „Testum“ (Neutrum, Plural: testa) bedeutet im klassischen Latein „Tongefäß“, „Topf“ oder „Deckel“. In der mittellateinischen Sprache wurden viele Wörter flexibler verwendet, und Schreibvarianten kamen häufiger vor. Falls du „testu“ in einem bestimmten Kontext gefunden hast, könnte es sich um eine Ablativ- oder Dativform von „testus“ (eine seltene Form) oder um einen Schreibfehler handeln. Im klassischen Latein wäre der Ablativ Singular von „testum“: „testo“. Im Mittellateinischen sind aber abweichende Formen möglich. Zusammengefasst: - „testu“ ist vermutlich eine Flexionsform von „testum“ = „Tongefäß“, „Topf“. - Im Mittellatein kann „testu“ als Ablativ oder Dativ Singular stehen. Falls du den genauen Kontext hast, kann die Bedeutung noch genauer bestimmt werden.

Accepted Answer

Das Wort „dikament“ ist kein bekanntes lateinisches Wort. Möglicherweise handelt es sich um einen Schreibfehler oder eine Verwechslung. Falls du das lateinische Wort „documentum... [mehr]

Accepted Answer

Das Wort „dikament“ ist kein bekanntes lateinisches Wort. Möglicherweise handelt es sich um einen Schreibfehler oder eine Verwechslung. Falls du das lateinische Wort „documentum“ meinst, bedeutet das auf Deutsch „Beweis“, „Beleg“ oder „Dokument“. Bitte überprüfe die Schreibweise oder gib mehr Kontext an, damit eine genaue Übersetzung möglich ist.