Was ist das Passé Récent im Deutschen?

Question

Was ist das Passé Récent im Deutschen?

Antwort

Verwandte Fragen

Sind die Sätze ‚Beide Häuser unterhalten Netze von Studios im In- und Ausland. Die Doppel- und Mehrfachstrukturen sind enorm.‘ korrektes Deutsch?

Welche Übersetzungen gibt es für das englische Wort 'the deal, to deal'?

Ist der Satz 'Der zweite Faktor sind Ringo Starr und – noch stärker – Paul McCartney selbst, die ihr Erbe musikalisch lebendig halten.' korrektes Deutsch?

Wie sagt man auf Deutsch: Sie isst gerade zu Mittag?

Was bedeutet 'unversehens'?

Was bedeutet Szewczyk auf Deutsch?

Gibt es das Wort 'hings' und was bedeutet es?

Wie heißen alle grammatischen Fälle im Deutschen?

Ist der Satz 'Der Ausdruck ist eine vom Bundesverfassungsgericht hergeleitete Auslegung des Artikels 5 Grundgesetz' verständlich und grammatikalisch korrekt?

Welche Wörter reimen sich auf liiert?

Accepted Answer

Das passé récent ist eine französische Zeitform, die verwendet wird, um eine Handlung auszudrücken, die gerade eben stattgefunden hat oder kurz bevorsteht. Im Deutschen gibt es kein direktes Äquivalent, aber man kann ähnliche Bedeutungen mit bestimmten Konstruktionen ausdrücken. Um das passé récent im Deutschen zu erklären, kann man folgende Struktur verwenden: 1. **Verwendung von "gerade"**: Man kann das Wort "gerade" verwenden, um auszudrücken, dass etwas soeben passiert ist. Beispiel: "Ich habe gerade gegessen." 2. **Verwendung von "soeben"**: Eine formellere Variante ist die Verwendung von "soeben". Beispiel: "Ich habe soeben einen Anruf erhalten." 3. **Präsens für nahe Zukunft**: Wenn es um eine Handlung geht, die in naher Zukunft stattfinden wird, kann das Präsens verwendet werden. Beispiel: "Ich gehe jetzt ins Kino." Zusammenfassend lässt sich sagen, dass das passé récent im Deutschen durch die Verwendung von "gerade" oder "soeben" sowie durch das Präsens für nahe zukünftige Handlungen ausgedrückt werden kann.

Accepted Answer

Der Satz ist grammatikalisch korrekt, aber stilistisch etwas holprig. Besonders der zweite Satzteil („Die Doppel-und Mehrfachstrukturen sind enorm.“) wirkt abgehackt und könnte klarer... [mehr]

Accepted Answer

Der Satz ist grammatikalisch korrekt, aber stilistisch etwas holprig. Besonders der zweite Satzteil („Die Doppel-und Mehrfachstrukturen sind enorm.“) wirkt abgehackt und könnte klarer formuliert werden. Außerdem fehlt bei „Doppel-und“ ein Leerzeichen nach dem Bindestrich. Eine stilistisch bessere und flüssigere Formulierung wäre zum Beispiel: „Beide Häuser unterhalten Netze von Studios im In- und Ausland. Die Doppel- und Mehrfachstrukturen sind beträchtlich.“ Oder: „Beide Häuser unterhalten sowohl im In- als auch im Ausland eigene Studionetze, wodurch erhebliche Doppel- und Mehrfachstrukturen entstehen.“ So klingt der Text runder und präziser.

Accepted Answer

Das englische Wort „deal“ und das Verb „to deal“ haben im Deutschen je nach Kontext verschiedene Übersetzungen: **Substantiv „the deal“:** - das Geschäft... [mehr]

Accepted Answer

Das englische Wort „deal“ und das Verb „to deal“ haben im Deutschen je nach Kontext verschiedene Übersetzungen: **Substantiv „the deal“:** - das Geschäft - der Handel - das Abkommen - der Deal (umgangssprachlich) - die Vereinbarung - der Handel(sabschluss) - das Angebot (z. B. „special deal“ = Sonderangebot) - der Deal (im negativen Kontext, z. B. Drogenhandel) **Verb „to deal“:** - handeln (z. B. mit Waren handeln) - sich beschäftigen mit (z. B. „to deal with a problem“ = sich mit einem Problem beschäftigen) - austeilen (z. B. Karten beim Kartenspiel) - verteilen - abwickeln (z. B. ein Geschäft abwickeln) - umgehen mit (z. B. „to deal with a situation“ = mit einer Situation umgehen) - dealen (umgangssprachlich, meist im Zusammenhang mit Drogen) Die genaue Übersetzung hängt immer vom jeweiligen Zusammenhang ab.

Accepted Answer

Der Satz ist grammatikalisch korrekt und verständlich formuliert. Die Struktur ist klar, und die Kommasetzung stimmt. Stilistisch könntest du den Satz noch etwas flüssiger gestalten, zu... [mehr]

Accepted Answer

Der Satz ist grammatikalisch korrekt und verständlich formuliert. Die Struktur ist klar, und die Kommasetzung stimmt. Stilistisch könntest du den Satz noch etwas flüssiger gestalten, zum Beispiel: „Der zweite Faktor sind Ringo Starr und – noch stärker – Paul McCartney selbst, die ihr Erbe musikalisch lebendig halten.“ Alternativ könntest du auch schreiben: „Der zweite Faktor sind Ringo Starr und, noch stärker, Paul McCartney selbst, die ihr Erbe musikalisch lebendig halten.“ Beide Varianten sind korrekt. Die Verwendung der Gedankenstriche hebt die Betonung auf „noch stärker“ besonders hervor.

Accepted Answer

Auf Deutsch sagt man: „Sie isst gerade zu Mittag.“

Accepted Answer

Auf Deutsch sagt man: „Sie isst gerade zu Mittag.“

Kategorie: Sprache Tags: Übersetzung Deutsch Mittagessen

Accepted Answer

"Unversehens" bedeutet "unerwartet", "plötzlich" oder "ohne Vorwarnung". Es beschreibt eine Situation, die überraschend und ohne vorherige Anzeichen e... [mehr]

Accepted Answer

"Unversehens" bedeutet "unerwartet", "plötzlich" oder "ohne Vorwarnung". Es beschreibt eine Situation, die überraschend und ohne vorherige Anzeichen eintritt. Beispiel: "Unversehens begann es zu regnen."

Accepted Answer

Das polnische Wort „Szewczyk“ bedeutet auf Deutsch „Schuhmacher“ oder „Schuster“. Es ist die Verkleinerungsform von „Szewc“ (Schuhmacher) und kann auch... [mehr]

Accepted Answer

Das polnische Wort „Szewczyk“ bedeutet auf Deutsch „Schuhmacher“ oder „Schuster“. Es ist die Verkleinerungsform von „Szewc“ (Schuhmacher) und kann auch „Schuhmachergeselle“ oder „Schuhmacherkind“ bedeuten.

Accepted Answer

Das Wort „hings“ existiert im deutschen Standardwortschatz nicht. Es ist kein anerkanntes deutsches Wort und findet sich auch nicht in gängigen Wörterbüchern. Es könnte... [mehr]

Accepted Answer

Das Wort „hings“ existiert im deutschen Standardwortschatz nicht. Es ist kein anerkanntes deutsches Wort und findet sich auch nicht in gängigen Wörterbüchern. Es könnte sich um einen Tippfehler, einen Dialektausdruck oder ein Kunstwort handeln. Im Englischen ist „hings“ ebenfalls kein standardmäßiges Wort; möglicherweise ist „things“ gemeint und wurde falsch geschrieben. Falls du einen bestimmten Kontext hast, in dem das Wort verwendet wurde, kann das bei der Klärung helfen.

Accepted Answer

Im Deutschen gibt es vier Fälle (Kasus): 1. Nominativ (Wer-Fall) 2. Genitiv (Wessen-Fall) 3. Dativ (Wem-Fall) 4. Akkusativ (Wen-Fall)

Accepted Answer

Im Deutschen gibt es vier Fälle (Kasus): 1. Nominativ (Wer-Fall) 2. Genitiv (Wessen-Fall) 3. Dativ (Wem-Fall) 4. Akkusativ (Wen-Fall)

Kategorie: Sprache Tags: Fälle Grammatik Deutsch

Accepted Answer

Der Satz „Der Ausdruck ist eine vom Bundesverfassungsgericht hergeleitete Auslegung des Artikels 5 Grundgesetz.“ ist grammatikalisch korrekt und verständlich. Allerdings könnte e... [mehr]

Accepted Answer

Der Satz „Der Ausdruck ist eine vom Bundesverfassungsgericht hergeleitete Auslegung des Artikels 5 Grundgesetz.“ ist grammatikalisch korrekt und verständlich. Allerdings könnte er stilistisch noch etwas klarer formuliert werden. Üblicherweise sagt man „des Artikels 5 des Grundgesetzes“ oder kurz „des Art. 5 GG“. Eine noch klarere Formulierung wäre zum Beispiel: „Der Ausdruck ist eine vom Bundesverfassungsgericht hergeleitete Auslegung des Artikels 5 des Grundgesetzes.“ Inhaltlich ist der Satz ebenfalls korrekt, sofern sich „der Ausdruck“ tatsächlich auf eine vom Bundesverfassungsgericht entwickelte Interpretation von Art. 5 GG bezieht.

Accepted Answer

Auf „liiert“ reimen sich unter anderem folgende Wörter: - engagiert - interessiert - motiviert - irritiert - inspiriert - akzeptiert - integriert - präsentiert - studiert - prob... [mehr]

Accepted Answer

Auf „liiert“ reimen sich unter anderem folgende Wörter: - engagiert - interessiert - motiviert - irritiert - inspiriert - akzeptiert - integriert - präsentiert - studiert - probiert Diese Wörter bilden einen sogenannten unreinen Reim, da sie auf „-iert“ enden und im Klang sehr ähnlich sind.