„Esse potius quam haberi“ ist ein lateinischer Ausdruck und bedeutet übersetzt: „Sein, eher als (nur) zu scheinen“ oder „Sein, statt (nur) zu gelten“. Der Sp...
Was bedeutet „Nil numerare iuvat, nihil addere semper acervo“?
Antwort vomDer lateinische Satz „Nil numerare iuvat, nihil addere semper acervo“ bedeutet übersetzt: „Es nützt nichts, zu zählen, nichts immer zum Haufen hinzuzufügen.“ Dieser Ausdruck kann als eine Reflexion über den Wert von Quantität im Vergleich zu Qualität interpretiert werden, wobei er darauf hinweist, dass das bloße Ansammeln von Dingen oder Zahlen keinen echten Nutzen bringt, wenn es nicht mit Sinn oder Bedeutung verbunden ist.
Verwandte Fragen
Was bedeutet „Alte Liebe rostet nicht“?
„Alte Liebe rostet nicht“ bedeutet: Echte, frühere Zuneigung oder Verbundenheit bleibt oft über lange Zeit erhalten und kann auch nach Jahren wieder „aufflammen“ &nda...
Was bedeutet 'quod tamen gravia consilia subtegit'?
Der lateinische Ausdruck „quod tamen gravia consilia subtegit“ bedeutet übersetzt: „was jedoch ernste/gewichtige Pläne verbirgt“ oder „was jedoch schwerwiegende...
Was bedeutet 'calamitas contra locorum naturam et societatem'?
Der lateinische Ausdruck „calamitas contra locorum naturam et societatem“ bedeutet übersetzt: **„Unglück (oder Katastrophe) gegen die Natur der Orte und die Gesellschaft.&...
Wie lautet ’Der Mensch ist des Menschen Schwein’ auf Latein?
Die lateinische Übersetzung von „Der Mensch ist des Menschen Schwein“ lautet: **Homo homini sus est.** Dabei steht „homo“ für „Mensch“, „homini&l...
Was bedeutet 'Casta Diva'?
"Casta diva" ist Italienisch und bedeutet wörtlich übersetzt "keusche Göttin" oder "reine Göttin". Der Ausdruck ist vor allem bekannt als Titel einer...
Was bedeutet: quae res maximi momenti existimanda quippe cum liceat per hand explorationem inspicere hominum vitae statum?
Der lateinische Satz „quae res maximi momenti existimanda quippe cum liceat per hanc explorationem inspicere hominum vitae statum“ bedeutet auf Deutsch: „Diese Sache ist von grö...
Was bedeutet der lateinische Satz 'menses currus ad sollemnia celebranda lautissime exornatus inventus est'?
Der lateinische Satz „menses currus ad sollemnia celebranda lautissime exornatus inventus est“ lässt sich wie folgt übersetzen: „Der Wagen des Monats wurde zur Feier der F...
Was bedeutet caulas auf Lateinisch?
Das lateinische Wort „caulas“ ist der Akkusativ Plural von „caulae“. „Caulae“ bedeutet im Lateinischen „Gitter“, „Zaun“, „Stall“...
Was bedeutet 'testu' auf Latein bzw. Mittellatein?
Das Wort „testu“ ist im klassischen Latein so nicht belegt. Es könnte sich um eine Form des Wortes „testum“ handeln. „Testum“ (Neutrum, Plural: testa) bedeutet...
