En allemand, on dit « en Allemagne ».
Wie übersetzt man den Titel „Les animaux du Parc Floral, entre sensibilisation et conservation“ ins Deutsche?
Antwort vom„Die Tiere des Parc Floral – zwischen Sensibilisierung und Naturschutz“
Verwandte Fragen
Wie heißt „Kaffeerösterei“ auf Italienisch?
„Kafferösterei“ heißt auf Italienisch torrefazione (di caffè); als Betrieb auch torrefattore di caffè (Röster) bzw. torrefazione (Rösterei).
Was bedeutet „MUESTRAS ECOCERVE“?
„MUESTRAS ECOCERVE“ ist Spanisch. muestras = „Proben“, „Muster“ (z. B. Warenproben) ECOCERVE = sehr wahrscheinlich ein Name/Marke/Abkürzung (oft im Zusammenhan...
Wie sagt man „Ne pas jeter sur la voie publique“ auf Deutsch?
„Ne pas jeter sur la voie publique“ heißt auf Deutsch: „Nicht auf die öffentliche Straße werfen.“ (auch üblich: „Nicht in der Öffentlichkeit we...
Was bedeutet „Don’t just take our word for it!“ auf Deutsch (auch im übertragenen Sinn)?
„Don’t just take our word for it!“ bedeutet auf Deutsch wörtlich: „Glaub uns nicht einfach aufs Wort!“ / „Nimm es nicht einfach als gegeben, nur weil wir es sa...
Was heißt „Mittagspause“ auf Englisch?
„Mittagspause“ heißt auf Englisch meist „lunch break“ (auch: „lunch“ im Kontext).