Der Name „Sugo“ stammt sehr wahrscheinlich aus dem Italienischen. Dort bedeutet sugo wörtlich „Saft“ oder „Sauce“ und wird im Küchenkontext oft für T...
Sind im italienischen Imperativ die erste und zweite Person Plural mit dem Infinitiv identisch?
Antwort vomIm Italienischen ist der Imperativ in der **ersten Person Plural** (noi) tatsächlich mit der entsprechenden Konjugation im Präsens identisch, nicht mit dem Infinitiv. Beispiel: - **parlare** (Infinitiv) → **parliamo!** (Lasst uns sprechen!) Die **zweite Person Plural** (voi) im Imperativ ist ebenfalls mit der Präsensform identisch, nicht mit dem Infinitiv. Beispiel: - **parlare** (Infinitiv) → **parlate!** (Sprecht!) Der Infinitiv selbst wird im Standarditalienisch nicht als Imperativ für die 1. oder 2. Person Plural verwendet. Es gibt allerdings in der gesprochenen Sprache und in Rezepten manchmal die Verwendung des Infinitivs als Imperativ (z.B. "mescolare bene" – "gut umrühren"), aber das ist keine reguläre Konjugation für die genannten Personen. **Fazit:** Die Imperativformen der 1. und 2. Person Plural sind im Italienischen mit den Präsensformen identisch, nicht mit dem Infinitiv.
Verwandte Fragen
Kaffeerösterei auf Italienisch?
In italiano: torrefazione. Per “coffee roastery” si può dire anche torrefazione di caffè.
Wie heißt „Kaffeerösterei“ auf Italienisch?
„Kafferösterei“ heißt auf Italienisch torrefazione (di caffè); als Betrieb auch torrefattore di caffè (Röster) bzw. torrefazione (Rösterei).
Was sind Infinitivattribute?
Infinitivattribute sind Infinitivgruppen (meist mit zu), die ein Nomen näher bestimmen – also wie ein Attribut zum Substantiv funktionieren. Typische Formen Nomen + zu-Infinitiv: der Wunsc...