Was ist die Etymologie des Wortes 'Geld'?

Question

Was ist die Etymologie des Wortes 'Geld'?

Antwort

Verwandte Fragen

Was ist die Etymologie des Wortes Moral?

Spruch mit ‚hält‘ und ‚bis wir haben unser Geld‘ gesucht.

Was ist der Ursprung des Namens Arthur?

Was ist die etymologische Herkunft von 'Kunst' und gibt es Gemeinsamkeiten mit dem Adjektiv 'künstlich'?

Woher stammt das Wort Rubrumsberichtigung?

Sind der altslawische Wortstamm „dzięk-“ und das altenglische Wort „þancian“ etymologisch verwandt?

Stammt das polnische Wort für 'danke' aus dem Englischen?

Accepted Answer

Das deutsche Wort „Geld“ stammt aus dem Althochdeutschen „gelt“ bzw. „gelt“, was so viel wie „Vergeltung, Entgelt, Zahlung“ bedeutete. Es ist verwandt mit dem Verb „gelten“ (im Sinne von „wert sein, bezahlt werden“). Die Wurzel geht auf das germanische *geldan zurück, das „zahlen, vergelten“ bedeutete. Auch im Englischen findet sich diese Wurzel im Wort „to yield“ (erbringen, einbringen). Die ursprüngliche Bedeutung bezog sich also auf das Begleichen einer Schuld oder das Leisten einer Zahlung, bevor es sich auf das allgemeine Zahlungsmittel im heutigen Sinne ausweitete.

Accepted Answer

Das Wort „Moral“ stammt vom lateinischen Adjektiv „moralis“, das „die Sitten betreffend“ bedeutet. Dieses wiederum leitet sich von „mos“ (Genitiv: &bdqu... [mehr]

Accepted Answer

Das Wort „Moral“ stammt vom lateinischen Adjektiv „moralis“, das „die Sitten betreffend“ bedeutet. Dieses wiederum leitet sich von „mos“ (Genitiv: „moris“) ab, was „Sitte“, „Brauch“ oder „Gewohnheit“ heißt. Der Begriff wurde im 15. Jahrhundert ins Französische („moral“) und von dort ins Deutsche übernommen. Ursprünglich bezeichnete „moral“ also alles, was mit den Sitten und dem sittlichen Verhalten einer Gemeinschaft zu tun hat. Weitere Informationen findest du z.B. im [Duden](https://www.duden.de/rechtschreibung/Moral) oder im [Online-Etymologie-Wörterbuch](https://www.etymonline.com/word/moral).

Accepted Answer

Hier ist ein Spruch, der deine Vorgaben aufgreift: „Hält zusammen, bis wir haben unser Geld!“ Alternativ etwas ausgeschmückter: „Gemeinsam hält man durch, bis wir h... [mehr]

Accepted Answer

Hier ist ein Spruch, der deine Vorgaben aufgreift: „Hält zusammen, bis wir haben unser Geld!“ Alternativ etwas ausgeschmückter: „Gemeinsam hält man durch, bis wir haben unser Geld in der Hand.“

Accepted Answer

Der Name Arthur hat seinen Ursprung vermutlich im keltischen Sprachraum. Es gibt verschiedene Theorien zur Herkunft: 1. **Keltisch-britisch:** Der Name könnte vom römisch-keltischen Namen &... [mehr]

Accepted Answer

Der Name Arthur hat seinen Ursprung vermutlich im keltischen Sprachraum. Es gibt verschiedene Theorien zur Herkunft: 1. **Keltisch-britisch:** Der Name könnte vom römisch-keltischen Namen „Artorius“ abgeleitet sein, dessen genaue Bedeutung jedoch unklar ist. Manche Forscher vermuten, dass „Artorius“ selbst keltischen Ursprungs ist. 2. **Altwalisisch:** Eine andere Theorie leitet Arthur vom walisischen Wort „arth“ ab, das „Bär“ bedeutet, kombiniert mit dem Element „-gwr“ für „Mann“ oder „Held“. Somit könnte Arthur „Bärenmann“ oder „starker Mann“ bedeuten. Berühmt wurde der Name vor allem durch die Sagenfigur König Artus (englisch: King Arthur), einen legendären britischen Herrscher. Weitere Informationen findest du z.B. bei [Behind the Name](https://www.behindthename.com/name/arthur).

Accepted Answer

Das Wort „Kunst“ stammt etymologisch vom althochdeutschen „kunst“ bzw. mittelhochdeutschen „kunst“ und bedeutet ursprünglich „das Können“, &bd... [mehr]

Accepted Answer

Das Wort „Kunst“ stammt etymologisch vom althochdeutschen „kunst“ bzw. mittelhochdeutschen „kunst“ und bedeutet ursprünglich „das Können“, „die Fähigkeit“ oder „das Wissen“. Es ist verwandt mit dem Verb „können“ und geht letztlich auf die indogermanische Wurzel *ǵen- („erzeugen, schaffen, können“) zurück. Das Adjektiv „künstlich“ ist tatsächlich eng mit „Kunst“ verwandt. Es leitet sich von „Kunst“ ab und bedeutete ursprünglich „durch Kunstfertigkeit hergestellt“ oder „durch menschliches Können gemacht“ – im Gegensatz zu „natürlich“. Erst später bekam „künstlich“ die heutige Bedeutung im Sinne von „nicht echt“ oder „nachgemacht“. Zusammengefasst: Ja, „Kunst“ und „künstlich“ haben einen gemeinsamen etymologischen Ursprung und sind beide mit dem Verb „können“ verwandt.

Accepted Answer

Das Wort „Rubrumsberichtigung“ stammt aus dem juristischen Sprachgebrauch im deutschsprachigen Raum. Es setzt sich aus zwei Teilen zusammen: 1. **Rubrum**: Das Wort „Rubrum“ k... [mehr]

Accepted Answer

Das Wort „Rubrumsberichtigung“ stammt aus dem juristischen Sprachgebrauch im deutschsprachigen Raum. Es setzt sich aus zwei Teilen zusammen: 1. **Rubrum**: Das Wort „Rubrum“ kommt aus dem Lateinischen („rubrum“ = „rot“). Ursprünglich bezeichnete es die mit roter Tinte geschriebene Überschrift eines Dokuments. Im juristischen Kontext meint „Rubrum“ heute die Kopfzeile eines gerichtlichen Schriftstücks, in der die wichtigsten Angaben wie Aktenzeichen, Parteien, Gericht und Verfahrensart stehen. 2. **Berichtigung**: Dieses deutsche Wort bedeutet „Korrektur“ oder „Richtigstellung“. Die **Rubrumsberichtigung** ist also die Korrektur oder Richtigstellung des Rubrums, also der Kopfzeile eines gerichtlichen Dokuments, etwa wenn Namen, Adressen oder Parteibezeichnungen falsch oder unvollständig sind. Zusammengefasst: Das Wort „Rubrumsberichtigung“ ist ein zusammengesetztes Substantiv aus dem lateinischen „Rubrum“ und dem deutschen „Berichtigung“ und bezeichnet die Korrektur der Angaben im Rubrum eines juristischen Dokuments.

Accepted Answer

Ja, der altslawische Wortstamm „dzięk-“ (wie im Polnischen „dziękować“ = danken) und das altenglische „þancian“ (heute englisch „thank“) sind etym... [mehr]

Accepted Answer

Ja, der altslawische Wortstamm „dzięk-“ (wie im Polnischen „dziękować“ = danken) und das altenglische „þancian“ (heute englisch „thank“) sind etymologisch urverwandt. Beide gehen auf eine gemeinsame indogermanische (indoeuropäische) Wurzel zurück. Die indogermanische Wurzel ist *tong-/*tenk-, die so viel wie „denken, fühlen, empfinden“ bedeutete. Daraus entwickelten sich in verschiedenen Sprachzweigen Wörter mit der Bedeutung „denken“ und „danken“. Im Germanischen wurde daraus z.B. altenglisch „þancian“ (danken), im Slawischen entstand daraus der Stamm „dęk-“/„dękъ“ (danke, Dank). Zusammengefasst: Beide Wörter sind urverwandt und stammen von derselben indogermanischen Wurzel ab.

Accepted Answer

Nein, das polnische Wort für „danke“ ist **„dziękuję“** (ausgesprochen etwa: djen-ku-ye). Es ist **nicht** aus dem Englischen übernommen und hat keine etymologische V... [mehr]

Accepted Answer

Nein, das polnische Wort für „danke“ ist **„dziękuję“** (ausgesprochen etwa: djen-ku-ye). Es ist **nicht** aus dem Englischen übernommen und hat keine etymologische Verbindung zu „thank you“. Die Ähnlichkeit im Klang ist rein zufällig. „Dziękuję“ stammt aus dem altslawischen Wortstamm „dzięk-“, der mit „Dank“ oder „Gunst“ zu tun hat. Das englische „thank you“ kommt hingegen vom altenglischen „þancian“ (to thank). Weitere Informationen zur Herkunft findest du z.B. hier: - [Etymologie von „dziękuję“ (Wiktionary)](https://en.wiktionary.org/wiki/dzi%C4%99kuj%C4%99) - [Etymologie von „thank“ (Etymonline)](https://www.etymonline.com/word/thank)