Was bedeutet 'sic!'?

Antwort

"sic!" ist ein lateinischer Ausdruck und bedeutet wörtlich „so“ oder „so steht es“. In Texten wird „sic!“ verwendet, um darauf hinzuweisen, dass ein ungewöhnlicher, fehlerhafter oder überraschender Ausdruck im Originaltext genauso übernommen wurde und kein Fehler des Abschreibenden ist. Es signalisiert also: „Das steht wirklich so im Original.“

Kategorie: Sprache Tags: Sic Bedeutung Latein
Frage stellen und sofort Antwort erhalten

Verwandte Fragen

Was bedeutet 'Tum murmure parvo multa prius questi statuunt' auf Deutsch?

Der lateinische Satz „Tum murmure parvo multa prius questi statuunt“ bedeutet auf Deutsch: „Dann, nachdem sie sich zuvor mit leisem Gemurmel über vieles beklagt haben, fassen s... [mehr]

Was bedeutet 'ad solitum coiere locum'?

Die lateinische Wendung **"ad solitum coiere locum"** bedeutet auf Deutsch: **"sie begaben sich an den gewohnten Ort"** oder **"sie kamen an den üblichen Ort zusammen&quo... [mehr]

Was bedeutet 'quisque suae non pervenientia contra'?

Der lateinische Ausdruck „quisque suae non pervenientia contra“ ist grammatikalisch und inhaltlich nicht ganz klar und scheint so nicht als feststehende Redewendung oder Zitat überlie... [mehr]

Was bedeutet: cogitavit quae deerant addere et discrepantia unire, prava quoque ac perperam prolata corrigere?

Der lateinische Satz „cogitavit quae deerant addere et discrepantia unire, prava quoque ac perperam prolata corrigere“ bedeutet auf Deutsch: „Er/sie/es überlegte das Fehlende h... [mehr]

Was bedeutet 'no'?

Deine Frage ist unvollständig oder unklar. Bitte stelle eine klare und präzise Frage.

Was bedeutet Saga?

Das Wort „Saga“ stammt aus dem Altnordischen und bedeutet ursprünglich „Erzählung“ oder „Geschichte“. Im heutigen Sprachgebrauch bezeichnet „Saga&ld... [mehr]

Was bedeutet 'zumal'?

Das Wort „zumal“ ist eine Konjunktion und bedeutet so viel wie „besonders weil“, „vor allem weil“ oder „insbesondere da“. Es wird verwendet, um einen Gr... [mehr]

Was bedeutet 'allerdings'?

Das Wort „allerdings“ ist ein deutsches Adverb und wird verwendet, um eine Einschränkung, Bestätigung oder einen Gegensatz auszudrücken. Es kann je nach Kontext verschiedene... [mehr]

Was bedeutet -22 Zeichen?

Deine Frage ist etwas unklar. Falls du wissen möchtest, was "-22 Zeichen" bedeutet: Es könnte sich darauf beziehen, dass ein Text oder eine Eingabe um 22 Zeichen zu lang ist oder d... [mehr]

Was bedeutet der Ausdruck 'sie glaubt, das geht schief'?

Die Aussage "sie glaubt, das geht schief" bedeutet, dass eine Frau (sie) der Meinung ist oder erwartet, dass etwas nicht gut ausgehen wird oder dass etwas misslingen wird. Kurz gesagt: Sie h... [mehr]