Der Ausdruck „Schicht im Schacht“ stammt ursprünglich aus dem Bergbau. Dort bedeutete er, dass die Arbeitsschicht im Bergwerk (Schacht) beendet ist und die Bergleute den Schacht verla... [mehr]
Was bedeutet 'schmeiß ein paar rags in sterne unterm dach'?
AntwortDie Zeile „schmeiß ein paar rags in sterne unterm dach“ stammt aus dem Song „Sterne unterm Dach“ von der deutschen Band AnnenMayKantereit. Die Bedeutung ist metaphorisch und lässt sich nicht wortwörtlich übersetzen. „Rags“ ist englisch und bedeutet „Lumpen“ oder „Klamotten“, wird aber im Slang auch für Kleidung oder einfach Sachen verwendet. Im Kontext des Songs steht die Zeile sinnbildlich für das Gefühl, sich in einer Wohnung oder einem Zimmer einzurichten („ein paar Sachen/Klamotten in die Sterne unterm Dach schmeißen“). „Sterne unterm Dach“ beschreibt dabei vermutlich eine Dachgeschosswohnung, in der man nachts die Sterne sehen kann. Zusammengefasst heißt die Zeile also sinngemäß: „Zieh mit ein paar Sachen in die Dachwohnung, wo man die Sterne sehen kann.“ Es geht um das Gefühl von Freiheit, Neuanfang oder einfach das Genießen eines besonderen Ortes.
Verwandte Fragen
Was bedeutet 'es wird eine Weile dauern' zeitlich?
Die Formulierung „Es wird eine Weile dauern“ ist unspezifisch und gibt keinen genauen Zeitrahmen an. Sie bedeutet lediglich, dass etwas nicht sofort oder in kurzer Zeit erledigt sein wird,... [mehr]
Was bedeutet 'have a mug moment' auf Deutsch?
„Have a mug moment!“ lässt sich auf Deutsch am besten mit „Gönn dir einen Becher-Moment!“ oder „Genieße einen Moment mit deiner Tasse!“ überset... [mehr]
Was bedeutet 'aufs Korn nehmen'?
„Aufs Korn nehmen“ ist eine Redewendung aus dem Deutschen und bedeutet, dass man etwas oder jemanden kritisch betrachtet, prüft oder ins Visier nimmt. Ursprünglich stammt der Aus... [mehr]
Was bedeutet 'jemanden auf die Schippe nehmen'?
"Jemanden auf die Schippe nehmen" ist eine umgangssprachliche Redewendung im Deutschen. Sie bedeutet, dass man sich auf humorvolle oder scherzhafte Weise über jemanden lustig macht oder... [mehr]
Was bedeutet Vibe?
Das Wort „Vibe“ stammt aus dem Englischen und bedeutet wörtlich übersetzt „Schwingung“ oder „Atmosphäre“. Im alltäglichen Sprachgebrauch beschre... [mehr]
Was bedeutet die Redewendung 'bring mich nicht auf 180'?
Die Redewendung „Bring mich nicht auf 180“ bedeutet, dass jemand nicht wütend oder sehr aufgeregt gemacht werden möchte. Die Zahl „180“ steht dabei sinnbildlich f&uum... [mehr]
Was bedeutet es, wenn jemand sich für keinen Streich zu schade ist?
Wenn gesagt wird, dass eine Person sich für keinen Streich zu schade ist, bedeutet das, dass diese Person sehr gerne und oft Streiche spielt und dabei keine Hemmungen hat. Sie ist bereit, auch un... [mehr]
Was bedeutet 'Hurensohn'?
"HS" ist eine Abkürzung für "Hurensohn". Das ist ein sehr beleidigender und vulgärer Ausdruck im Deutschen, der als schwere Beleidigung gilt. Die Verwendung solcher... [mehr]
Was bedeutet 'keine 30'?
Deine Frage ist sehr kurz und unklar formuliert. Bitte stelle eine klare und präzise Frage, damit ich dir weiterhelfen kann.
