Der lateinische Satz "hanc tollite ex civitate, iudices" bedeutet übersetzt: "Nehmt dies aus der Stadt, Richter!" In diesem Kontext könnte es sich um einen Befehl oder ei... [mehr]
Was bedeutet: Mihi tantum temporis restat, ut tibi haec pauca incidam: romani me vi in legionem coegerunt. In Africam prificiscemur.?
AntwortDer lateinische Satz "Mihi tantum temporis restat, ut tibi haec pauca incidam: romani me vi in legionem coegerunt. In Africam proficiscemur." bedeutet auf Deutsch: "Mir bleibt nur noch so wenig Zeit, dass ich dir diese wenigen Worte einritzen kann: Die Römer haben mich mit Gewalt in die Legion gezwungen. Wir werden nach Afrika aufbrechen."
Verwandte Fragen
Was bedeutet 'Hoc consilio capto'?
Die Übersetzung von "Hoc consilio capto" ins Deutsche lautet: "Mit diesem gefassten Plan?"
Was bedeutet das Wort Kabine auf Englisch?
Das Wort "Kabine" wird im Englischen mit "cabin" übersetzt.
Was heißt Kamine auf Englisch?
Das Wort "Kamine" wird im Englischen als "chimneys" übersetzt.
Wie sagt man 'Bank' auf Englisch?
Das Wort "Bank" wird im Englischen ebenfalls als "bank" übersetzt.
Wie sagt man auf Spanisch 'oft'?
Auf Spanisch sagt man „oft“ mit „a menudo“.
Wie sagt man auf Spanisch 'meistens'?
Auf Spanisch sagt man „meistens“ mit „la mayoría de las veces“ oder einfach „generalmente“.
Wie sagt man 'Ich gehe bald schlafen' auf Iranisch?
"Ich gehe bald schlafen" heißt auf Persisch (Farsi) "من به زودی میخوابم" (man be zudi mikhabam).
Was heißt auf Persisch 'Willst du mit mir telefonieren'?
Auf Persisch (Farsi) sagt man "میخواهی با من تل بزنید؟" (Mikhaahi baa man tele bezanid?).
Was ist der Ablativ von 'filia'?
Der Ablativ Singular von "filia" (Tochter) im Lateinischen ist "filia". Im Plural lautet der Ablativ "filiabus".
