Was ist zu beachten, wenn ein Deutscher in Kanada verstirbt?

Question

Was ist zu beachten, wenn ein Deutscher in Kanada verstirbt?

Antwort

Verwandte Fragen

Wann wird ein gemeinschaftliches Testament bindend?

Kann ein Kaufvertrag mit einem bereits verstorbenen Verkäufer beurkundet werden?

Was ist ein Vermächtnisanspruch?

Kann mein Sohn mit einer Kontovollmacht auch nach meinem Tod auf mein Konto zugreifen?

Accepted Answer

Wenn ein deutscher Staatsbürger in Kanada verstirbt, sind verschiedene rechtliche, organisatorische und praktische Aspekte zu beachten: 1. **Benachrichtigung der Behörden** Der Tod muss den kanadischen Behörden (z.B. örtliche Polizei, Krankenhaus, Standesamt) gemeldet werden. Es wird eine kanadische Sterbeurkunde ausgestellt. 2. **Benachrichtigung der deutschen Auslandsvertretung** Die zuständige deutsche Botschaft oder das Konsulat in Kanada sollte informiert werden. Sie können bei Formalitäten unterstützen und ggf. Angehörige in Deutschland benachrichtigen. [Deutsche Botschaft Ottawa](https://ottawa.diplo.de/ca-de) 3. **Sterbeurkunde und Übersetzung** Die kanadische Sterbeurkunde ist für viele weitere Schritte notwendig. Für die Verwendung in Deutschland ist meist eine beglaubigte Übersetzung und ggf. eine Apostille/Legalisation erforderlich. 4. **Überführung oder Beisetzung** Die Angehörigen müssen entscheiden, ob der Verstorbene in Kanada beigesetzt oder nach Deutschland überführt werden soll. Für eine Überführung sind spezielle Dokumente und die Zusammenarbeit mit Bestattungsunternehmen erforderlich. 5. **Erbschaft und Nachlass** Der Nachlass wird nach kanadischem Recht abgewickelt, sofern sich Vermögen in Kanada befindet. Für Vermögen in Deutschland gilt deutsches Erbrecht. Es kann sinnvoll sein, einen Anwalt für internationales Erbrecht hinzuzuziehen. 6. **Abmeldung in Deutschland** Der Tod muss auch in Deutschland gemeldet werden, z.B. beim Einwohnermeldeamt, Rentenversicherung, Banken, Versicherungen etc. 7. **Versicherungen und Renten** Lebensversicherungen, Rentenansprüche und andere Leistungen müssen bei den jeweiligen Stellen beantragt bzw. abgemeldet werden. 8. **Reisepass und Dokumente** Die deutschen Ausweisdokumente des Verstorbenen sollten an die deutsche Auslandsvertretung zurückgegeben werden. **Wichtige Hinweise:** - Die deutsche Botschaft/Konsulat kann keine Kosten übernehmen, aber organisatorisch unterstützen. - Es empfiehlt sich, frühzeitig Kontakt zu einem Bestattungsunternehmen und ggf. einem Fachanwalt aufzunehmen. Weitere Informationen findest du auf den Seiten des [Auswärtigen Amts](https://www.auswaertiges-amt.de/de/service/sterbefall) und der [deutschen Botschaft in Kanada](https://ottawa.diplo.de/ca-de/service/sterbefall). Jeder Fall kann individuelle Besonderheiten aufweisen, daher ist eine frühzeitige Beratung ratsam.

Accepted Answer

Ein gemeinschaftliches Testament, oft auch "Berliner Testament" genannt, wird grundsätzlich mit dem Tod des erstversterbenden Ehegatten bindend. Das bedeutet: Solange beide Ehegatten le... [mehr]

Accepted Answer

Ein gemeinschaftliches Testament, oft auch "Berliner Testament" genannt, wird grundsätzlich mit dem Tod des erstversterbenden Ehegatten bindend. Das bedeutet: Solange beide Ehegatten leben, können sie das Testament gemeinsam jederzeit widerrufen oder ändern. Stirbt jedoch einer der Ehegatten, ist der überlebende Ehegatte an die sogenannten wechselbezüglichen Verfügungen gebunden und kann diese in der Regel nicht mehr einseitig ändern oder widerrufen (§ 2271 BGB). Zusammengefasst: **Bindend wird ein gemeinschaftliches Testament mit dem Tod des erstversterbenden Ehegatten, soweit wechselbezügliche Verfügungen betroffen sind.**

Accepted Answer

Nein, ein Kaufvertrag kann nicht wirksam mit einer bereits verstorbenen Person als Verkäufer beurkundet werden. Mit dem Tod einer Person endet deren Rechtsfähigkeit, das heißt, sie kan... [mehr]

Accepted Answer

Nein, ein Kaufvertrag kann nicht wirksam mit einer bereits verstorbenen Person als Verkäufer beurkundet werden. Mit dem Tod einer Person endet deren Rechtsfähigkeit, das heißt, sie kann keine Verträge mehr abschließen oder beurkunden lassen. Nach dem Tod gehen die Rechte und Pflichten der verstorbenen Person auf deren Erben über (§ 1922 BGB). Ein Kaufvertrag über ein Grundstück, der notariell beurkundet werden muss, kann daher nur mit den Erben als Verkäufer abgeschlossen und beurkundet werden. Sollte im Beurkundungstermin auffallen, dass der im Vertrag genannte Verkäufer bereits verstorben ist, muss der Vertrag angepasst werden und die Erben müssen als Vertragspartner auftreten. Weitere Informationen findest du beispielsweise bei [dejure.org](https://dejure.org/gesetze/BGB/1922.html) oder auf den Seiten der [Bundesnotarkammer](https://www.bnotk.de/).

Accepted Answer

Ein Vermächtnisanspruch ist ein Anspruch, der sich aus einem Vermächtnis im Rahmen eines Testaments oder Erbvertrags ergibt. Ein Vermächtnis ist eine Verfügung von Todes wegen, bei... [mehr]

Accepted Answer

Ein Vermächtnisanspruch ist ein Anspruch, der sich aus einem Vermächtnis im Rahmen eines Testaments oder Erbvertrags ergibt. Ein Vermächtnis ist eine Verfügung von Todes wegen, bei der der Erblasser einer bestimmten Person (dem Vermächtnisnehmer) einen bestimmten Vermögensvorteil (z. B. einen Geldbetrag, einen Gegenstand oder ein Recht) zuwendet, ohne diese Person als Erben einzusetzen. Der Vermächtnisnehmer wird also nicht Erbe, sondern erhält nur das, was ihm im Vermächtnis zugewendet wurde. Der Anspruch des Vermächtnisnehmers richtet sich gegen den oder die Erben, die verpflichtet sind, das Vermächtnis zu erfüllen (§ 2174 BGB). Zusammengefasst: Ein Vermächtnisanspruch ist der rechtliche Anspruch des Vermächtnisnehmers gegenüber dem Erben auf Herausgabe oder Verschaffung des vermachten Gegenstands oder Rechts.

Accepted Answer

Eine Kontovollmacht (z. B. eine sogenannte „Vollmacht über den Tod hinaus“) berechtigt grundsätzlich dazu, auch nach dem Tod des Kontoinhabers auf das Konto zuzugreifen – v... [mehr]

Accepted Answer

Eine Kontovollmacht (z. B. eine sogenannte „Vollmacht über den Tod hinaus“) berechtigt grundsätzlich dazu, auch nach dem Tod des Kontoinhabers auf das Konto zuzugreifen – vorausgesetzt, die Vollmacht wurde ausdrücklich „über den Tod hinaus“ erteilt. Viele Banken bieten entsprechende Formulare an. Wurde die Vollmacht nur „zu Lebzeiten“ erteilt, erlischt sie mit dem Tod des Kontoinhabers. Dann kann dein Sohn nicht mehr auf das Konto zugreifen, sondern nur die Erben (nach Vorlage eines Erbscheins oder Testamentsvollstreckerzeugnisses). Wichtig: Auch mit einer Vollmacht darf dein Sohn nach deinem Tod nur im Rahmen der Erbengemeinschaft handeln und muss die Interessen aller Erben wahren. Er darf also nicht einfach das Geld für sich selbst abheben, wenn es noch andere Erben gibt. Weitere Informationen findest du z. B. bei der [Verbraucherzentrale](https://www.verbraucherzentrale.de/wissen/geld-versicherungen/banken-und-kredite/bankvollmacht-was-ist-zu-beachten-13213). Im Zweifel empfiehlt sich eine rechtliche Beratung, um die individuelle Situation zu klären.