Wie lege ich auf dem iPhone ein Lesezeichen an, das die Webseite automatisch auf Englisch öffnet?

Um ein Lesezeichen auf deinem iPhone zu erstellen, das eine Webseite automatisch auf Englisch öffnet, gibt es keine direkte iOS-Funktion, die beim Öffnen eines Lesezeichens automatisch die Sprache der Webseite umstellt. Allerdings kannst du folgende Möglichkeiten nutzen:

1. **Englische Version der Webseite direkt aufrufen:**
Viele Webseiten bieten eine englische Version an, meist über eine spezielle URL (z. B. `example.com/en` oder `en.example.com`).
- Rufe die englische Version der Seite im Safari-Browser auf.
- Tippe unten auf das Teilen-Symbol (Quadrat mit Pfeil nach oben).
- Wähle „Zum Home-Bildschirm“ oder „Lesezeichen“ aus.
- Gib dem Lesezeichen einen Namen und speichere es.

2. **Google Translate als Umweg:**
Falls die Seite keine eigene englische Version hat, kannst du Google Translate nutzen:
- Gehe auf [Google Translate](https://translate.google.com/).
- Gib die URL der gewünschten Webseite ein, wähle als Zielsprache Englisch und öffne die übersetzte Seite.
- Erstelle davon ein Lesezeichen wie oben beschrieben.

3. **Automatische Übersetzung in Safari:**
Safari kann Webseiten automatisch übersetzen (ab iOS 14).
- Öffne die Webseite.
- Tippe auf das „aA“-Symbol in der Adressleiste.
- Wähle „Auf Englisch übersetzen“.
- Erstelle dann ein Lesezeichen.
**Hinweis:** Beim erneuten Öffnen des Lesezeichens musst du die Übersetzung ggf. erneut aktivieren, da Safari die Übersetzungseinstellung nicht im Lesezeichen speichert.

**Fazit:**
Das Lesezeichen kann nur dann direkt auf Englisch öffnen, wenn du die englische Version der Seite als Lesezeichen speicherst. Eine automatische Sprachumschaltung beim Öffnen eines Lesezeichens ist mit iOS-Bordmitteln nicht möglich.

Weitere Infos zu Safari-Lesezeichen findest du auf der [offiziellen Apple Support Seite](https://support.apple.com/de-de/guide/iphone/iph3d2e2cdc/ios).