Der lateinische Satz "hanc tollite ex civitate, iudices" bedeutet übersetzt: "Nehmt dies aus der Stadt, Richter!" In diesem Kontext könnte es sich um einen Befehl oder ei... [mehr]
Was bedeutet 'Utinam isti iudai crimen diligenter probaverint'?
AntwortDer Satz "Utinam isti iudai crimen diligenteraverint" lässt sich ins Deutsche übersetzen als: "Wenn nur diese Juden das Verbrechen sorgfältig geprüft hätten." Der Ausdruck "utinam" drückt einen Wunsch oder eine Sehnsucht aus, während "isti iudai" auf "diese Juden" verweist. "Crimen" bedeutet "Verbrechen" und "diligenter probaverint" bedeutet "sorgfältig geprüft haben".
Verwandte Fragen
Was bedeutet Anteä auf Latein?
"Antea" bedeutet auf Latein "zuvor" oder "vorher". Es wird verwendet, um auf etwas hinzuweisen, das in der Vergangenheit liegt.
Was bedeutet 'auch' auf Englisch?
"Auch" bedeutet auf Englisch "also" oder "too".
Was bedeutet 'Hoc consilio capto'?
Die Übersetzung von "Hoc consilio capto" ins Deutsche lautet: "Mit diesem gefassten Plan?"
Was bedeutet Konrad Stellung?
Der Begriff „Konrad Stellung“ ist nicht eindeutig und kann sich auf verschiedene Themen beziehen. Es gibt keine allgemein bekannte Definition oder Bedeutung für „Konrad Stellung... [mehr]
Was bedeutet ‚auswich‘?
„Auswich“ ist die Präteritum-Form (Vergangenheitsform) des Verbs „ausweichen“. Es bedeutet, dass jemand oder etwas einer Sache, Person oder einem Hindernis ausgewichen ist... [mehr]
Was bedeutet nationalanantagonisch?
Der Begriff "nationalanantagonisch" setzt sich aus den Wörtern "national" und "antagonistisch" zusammen. "National" bezieht sich auf eine Nation oder ein L... [mehr]
Was bedeutet veröden?
Veröden bedeutet, einen Bereich oder ein Gewebe so zu behandeln, dass es abstirbt oder nicht mehr durchblutet wird. In der Medizin wird dieser Begriff häufig verwendet, um Verfahren zu besch... [mehr]
Was bedeutet Ignorieren?
Ignorieren bedeutet, etwas oder jemanden absichtlich nicht zu beachten oder zu übersehen. Es kann sich auf das Nicht-Reagieren auf bestimmte Informationen, Anfragen oder Verhaltensweisen beziehen... [mehr]
Was bedeutet Sprüdigkeit?
Sprüdigkeit bezeichnet eine lebhafte, spritzige oder fröhliche Art und Weise, die oft mit einer gewissen Unbeschwertheit und Energie verbunden ist. Es beschreibt eine Person oder eine Stimmu... [mehr]
