"HS" ist eine Abkürzung für "Hurensohn". Das ist ein sehr beleidigender und vulgärer Ausdruck im Deutschen, der als schwere Beleidigung gilt. Die Verwendung solcher... [mehr]
Verben mit 'greifen' und deren Bedeutungen in Dari und Deutsch, inklusive Beispielsätzen.
AntwortHier sind einige Verben, die das Wort "greifen" enthalten, zusammen mit ihrer Bedeutung in Dari und Deutsch sowie Beispielsätzen: 1. **zugreifen** - **Bedeutung (Deutsch)**: Etwas an sich nehmen oder nutzen. - **Bedeutung (Dari)**: چیزی را به دست آوردن یا استفاده کردن. - **Beispielsatz**: Du kannst auf die Informationen zugreifen, wenn du dich anmeldest. - **Beispielsatz (Dari)**: تو میتوانی به اطلاعات دسترسی پیدا کنی وقتی که ثبتنام کنی. 2. **ergreifen** - **Bedeutung (Deutsch)**: Etwas festhalten oder in Anspruch nehmen. - **Bedeutung (Dari)**: چیزی را محکم گرفتن یا به دست آوردن. - **Beispielsatz**: Die Polizei musste Maßnahmen ergreifen, um die Situation zu kontrollieren. - **Beispielsatz (Dari)**: پولیس مجبور شد اقداماتی را برای کنترل وضعیت اتخاذ کند. 3. **anpacken** - **Bedeutung (Deutsch)**: Etwas aktiv angehen oder an etwas arbeiten. - **Bedeutung (Dari)**: به طور فعال چیزی را شروع کردن یا روی چیزی کار کردن. - **Beispielsatz**: Lass uns das Problem gemeinsam anpacken. - **Beispielsatz (Dari)**: بیایید این مشکل را با هم شروع کنیم. 4. **festgreifen** - **Bedeutung (Deutsch)**: Etwas oder jemanden festhalten. - **Bedeutung (Dari)**: چیزی یا کسی را محکم نگه داشتن. - **Beispielsatz**: Er griff sie fest, um zu verhindern, dass sie fiel. - **Beispielsatz (Dari)**: او او را محکم گرفت تا از افتادنش جلوگیری کند. Diese Verben zeigen verschiedene Anwendungen des Wortes "greifen" in der deutschen Sprache.
Verwandte Fragen
Was bedeutet Latsfa dalal?
Es sieht so aus, als ob deine Frage unklar oder möglicherweise ein Tippfehler ist. Bitte stelle eine klare und präzise Frage.
Was bedeutet 'keine 30'?
Deine Frage ist sehr kurz und unklar formuliert. Bitte stelle eine klare und präzise Frage, damit ich dir weiterhelfen kann.
Was bedeutet die Redewendung 'Wat dem enen sin Uhl, is dem annern sin Nachtigal'?
Die Redewendung "Wat dem enen sin Uhl, is dem annern sin Nachtigal" stammt aus dem Niederdeutschen und bedeutet übersetzt: "Was für den einen eine Eule ist, ist für den a... [mehr]
Ist empfindlich das gleiche wie sensibel?
Die Begriffe „empfindlich“ und „sensibel“ sind ähnlich, aber nicht ganz gleichbedeutend. - **Empfindlich** beschreibt meist eine Reaktion auf äußere Einflü... [mehr]
Was bedeutet 'gossip'?
Das englische Wort "gossip" bedeutet auf Deutsch „Klatsch“ oder „Tratsch“. Es bezeichnet das Reden über andere Menschen, oft über deren private Angelegenhei... [mehr]
Was bedeutet der griechische Wortstamm 'Tele'?
Der griechische Wortstamm „tele“ (τῆλε) bedeutet „fern“, „weit“ oder „in die Ferne“. Er findet sich in vielen deutschen Fremdwör... [mehr]
Was bedeutet 'Zorro'?
"Zorro" ist das spanische Wort für "Fuchs". In der Popkultur ist "Zorro" vor allem als Name einer fiktiven Figur bekannt: Ein maskierter Rächer, der im Kaliforn... [mehr]
Welche Synonyme gibt es für das Wort erfüllend?
Für das Wort „erfüllend“ gibt es verschiedene Synonyme, je nach Kontext. Hier sind einige gebräuchliche Alternativen: - befriedigend - bereichernd - sinnstiftend - begl&uum... [mehr]
Welche Synonyme gibt es für das Wort Erfüllung?
Für das Wort „Erfüllung“ gibt es je nach Kontext verschiedene Synonyme. Hier sind einige gebräuchliche: - Befriedigung - Vollendung - Verwirklichung - Ausführung - Rea... [mehr]
