Warum ist 'beidesmal' nicht im Duden, obwohl es oft verwendet wird?

Antwort vom

Die Schreibweise „beidesmal“ ist tatsächlich im Sprachgebrauch zu finden, aber sie entspricht nicht den aktuellen Rechtschreibregeln des Dudens. Der Duden empfiehlt die getrennte Schreibung „beide Male“. Das liegt daran, dass „beide“ ein Zahlwort ist und „Mal“ als Substantiv hier im Plural steht. Nach den geltenden Regeln werden Zahlwörter und das Substantiv „Mal“ getrennt geschrieben, zum Beispiel: „das erste Mal“, „das zweite Mal“, „beide Male“. Die Zusammenschreibung „beidesmal“ ist vermutlich durch Analogie zu Wörtern wie „beispielsweise“ oder „beiderseits“ entstanden, ist aber grammatikalisch nicht korrekt, weil „beide“ und „Mal“ keine feste Wortverbindung bilden, sondern eine Kombination aus Zahlwort und Substantiv darstellen. Der Duden übernimmt neue Schreibweisen erst dann, wenn sie sehr weit verbreitet und allgemein akzeptiert sind. „Beidesmal“ ist zwar umgangssprachlich verbreitet, aber noch nicht so etabliert, dass der Duden sie als korrekt anerkennt. Bis dahin gilt die offizielle Regel: „beide Male“. Weitere Informationen findest du direkt beim [Duden](https://www.duden.de/rechtschreibung/beide_Male).

Verwandte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen Frisör und Friseur?

Friseur ist die heute offizielle und empfohlene Schreibweise im Deutschen. Frisör ist eine ältere bzw. alternative Schreibweise, die zwar bekannt ist, aber heute deutlich seltener verwendet...

Warum schreibe ich „mene“ statt „meine“?

„mene“ statt „meine“ ist meist eine normale Verschreibung oder eine vereinfachte Aussprache-Schreibweise. Häufige Gründe: schnelles Schreiben: Das i wird einfach aus...

Heißt es „an Bord“ oder „an Board“?

Richtig ist: „an Bord“. „Bord“ bedeutet im Deutschen Schiff, Flugzeug oder allgemein ein Fahrzeug. „Board“ ist meist das englische Wort, z. B. bei Snowboard oder...

„Von Mal zu Mal“ – groß oder klein?

Klein: von Mal zu Mal. Begründung: Mal ist hier ein substantiviertes Nomen und wird deshalb großgeschrieben. Beispiel: Die Beschwerden wurden von Mal zu Mal schlimmer.

„Ob es regnet oder nicht“: Komma oder kein Komma?

Kein Komma. Richtig: „… ob es regnet oder nicht“ Begründung: Bei der Verbindung „oder nicht“ steht hier in der Regel kein Komma. Es gehört direkt zur ob-Kons...

„So lange, wie es dauert“ – mit oder ohne Komma?

Mit Komma: „so lange, wie es dauert“ Begründung: Vor „wie es dauert“ steht ein Nebensatzvergleich bzw. eine erweiterte Konstruktion mit „wie“, die hier durc...

Wird in „Hier ist es etwas enger“ „enger“ klein- oder großgeschrieben?

Richtig ist: „hier ist es etwas enger“. „enger“ wird hier kleingeschrieben, weil es ein Adjektiv im Komparativ ist. „etwas“ ist in diesem Satz keine unbestimmte M...

Schreibt man „Gebt mir bis zum 17.4. Bescheid“ groß oder klein?

Korrekt ist: „Gebt mir bis zum 17.4. Bescheid.“ „Bescheid“ wird hier großgeschrieben, weil es ein Nomen ist. Die Schreibweise „bescheid“ ist in diesem Fall...

Schreibt man „Platz 1“ oder „Platz Eins“ in den Charts?

Beides ist möglich, aber üblich und stilistisch am besten ist hier: „Platz 1 der Charts“. Kurzregel: Mit Ziffer: bei Ranglisten, Charts, Tabellen, Statistiken sehr gebräuch...

Schreibt man „lass das“ oder „laß dass“?

Richtig ist: „Lass das“. lass = Imperativ von lassen das = Pronomen/Artikel „Laß“ ist die alte Rechtschreibung. Seit der Reform schreibt man: lass. „dass“...