Was ist romantische Ironie?

Question

Was ist romantische Ironie?

Antwort

Verwandte Fragen

Was ist der thematische Schwerpunkt der Romantik?

Wie unterscheiden sich 'Transit' von Anna Seghers und 'Der zerbrochene Krug' von Heinrich von Kleist?

Vergleich zwischen 'Tauben im Gras' und 'Der zerbrochene Krug'?

Wie unterscheiden sich 'Die Habenichtse' und 'Der zerbrochene Krug'?

Wie unterscheiden sich die Romane 'Die Habenichtse' und 'Heimsuchung'?

Vergleich von 'Heimsuchung' und 'Tauben im Gras'?

Kennst du das Buch 'The Great Taking'?

Wer war der Autor Max Teichmeier?

Welche 6 Merkmale hat eine Kurzgeschichte?

Welches Gedicht der Romantik enthält die Worte Wahn und Gebilde?

Accepted Answer

Die romantische Ironie ist ein literarisches und philosophisches Konzept, das vor allem in der deutschen Romantik des späten 18. und frühen 19. Jahrhunderts eine wichtige Rolle spielte. Sie beschreibt eine Haltung des Autors oder Erzählers, der sich seiner eigenen Künstlichkeit und der Künstlichkeit des literarischen Werkes bewusst ist und dies auch im Werk selbst thematisiert. Einige Merkmale der romantischen Ironie sind: 1. **Selbstreflexivität**: Der Autor oder Erzähler macht die Leser darauf aufmerksam, dass sie ein Kunstwerk lesen, und reflektiert über den Schaffensprozess. 2. **Brechen der vierten Wand**: Der Erzähler spricht direkt zum Leser und kommentiert das Geschehen im Werk. 3. **Spiel mit Illusion und Realität**: Die Grenzen zwischen Fiktion und Wirklichkeit werden bewusst verwischt. 4. **Paradoxe und widersprüchliche Elemente**: Die romantische Ironie nutzt Widersprüche und Paradoxe, um die Komplexität und Vielschichtigkeit der Wirklichkeit darzustellen. Ein prominentes Beispiel für romantische Ironie findet sich in den Werken von Friedrich Schlegel, einem der Hauptvertreter der Frühromantik. In seinen Schriften und Fragmenten thematisiert er oft die Unvollkommenheit und Fragmentarität des menschlichen Wissens und der Kunst. Mehr Informationen zur romantischen Ironie und ihrer Bedeutung in der Literatur findest du beispielsweise auf [Wikipedia](https://de.wikipedia.org/wiki/Romantische_Ironie).

Accepted Answer

Ein thematischer Schwerpunkt der Romantik ist die Betonung von Gefühl, Individualität und Fantasie im Gegensatz zur Vernunft und Rationalität der Aufklärung. Zentrale Themen sind d... [mehr]

Accepted Answer

Ein thematischer Schwerpunkt der Romantik ist die Betonung von Gefühl, Individualität und Fantasie im Gegensatz zur Vernunft und Rationalität der Aufklärung. Zentrale Themen sind die Sehnsucht nach dem Unendlichen, die Natur als Spiegel der Seele, das Mystische und Geheimnisvolle, das Streben nach dem Absoluten, die Flucht aus der Realität (z. B. in Traumwelten oder das Mittelalter), sowie die Beschäftigung mit dem Ich und dem Unbewussten. Auch das Motiv der unerfüllten Liebe, das Interesse am Volkslied, Märchen und an der Volkskultur spielen eine wichtige Rolle.

Accepted Answer

„Transit“ (Roman von Anna Seghers, 1944) und „Der zerbrochene Krug“ (Komödie von Heinrich von Kleist, 1808) sind zwei sehr unterschiedliche Werke der deutschen Literatur,... [mehr]

Accepted Answer

„Transit“ (Roman von Anna Seghers, 1944) und „Der zerbrochene Krug“ (Komödie von Heinrich von Kleist, 1808) sind zwei sehr unterschiedliche Werke der deutschen Literatur, die sich in Epoche, Thematik, Stil und Aussage stark unterscheiden. Ein Vergleich kann jedoch interessante Gemeinsamkeiten und Unterschiede aufzeigen: **1. Epoche und Gattung:** - „Der zerbrochene Krug“ ist ein Lustspiel (Komödie) der Weimarer Klassik/Frühen Romantik, spielt in einem dörflichen Gerichtssaal und thematisiert Justiz, Wahrheit und menschliche Schwächen. - „Transit“ ist ein Exilroman der Moderne, geschrieben im Kontext des Zweiten Weltkriegs, und behandelt Flucht, Identität und existenzielle Unsicherheit. **2. Inhalt und Thema:** - In „Der zerbrochene Krug“ geht es um einen Gerichtsprozess, bei dem der Richter selbst der Schuldige ist. Das Stück thematisiert Wahrheit, Lüge, Machtmissbrauch und die Suche nach Gerechtigkeit. - „Transit“ schildert die Erlebnisse eines namenlosen Ich-Erzählers, der im Marseille der 1940er Jahre auf seine Ausreise wartet. Es geht um Flucht, Identitätsverlust, Bürokratie und die Absurdität des Exils. **3. Motive und Parallelen:** - Beide Werke thematisieren Unsicherheit und das Suchen nach Wahrheit: Im „Krug“ ist es die Wahrheit über den Täter, in „Transit“ die Wahrheit über Identität und Zukunft. - Bürokratie spielt in beiden Werken eine Rolle: Im „Krug“ als Justizsystem, in „Transit“ als kafkaeske Ausreisebürokratie. - Die Figuren sind in beiden Werken in einem System gefangen, das sie nicht durchschauen oder kontrollieren können. **4. Unterschiede:** - Stilistisch ist „Der zerbrochene Krug“ eine pointierte, humorvolle Komödie, während „Transit“ einen nüchternen, existenziellen Ton anschlägt. - Die gesellschaftlichen Hintergründe sind völlig verschieden: Kleist kritisiert dörfliche Justiz und menschliche Schwächen, Seghers beschreibt die existenzielle Not von Flüchtlingen im Krieg. **5. Aussage:** - Kleist zeigt, wie schwer es ist, Wahrheit und Gerechtigkeit in einem korrupten System zu finden. - Seghers thematisiert die Entfremdung und Verlorenheit des Einzelnen in einer Welt, die durch Krieg und Flucht geprägt ist. **Fazit:** Beide Werke zeigen Menschen, die in ausweglosen Situationen nach Orientierung suchen, aber sie tun dies auf sehr unterschiedliche Weise und mit unterschiedlichen Mitteln. Während Kleist auf satirische Weise die Justiz kritisiert, schildert Seghers die existenzielle Krise des modernen Menschen im Exil. Weitere Informationen zu den Werken findest du hier: - [Der zerbrochene Krug – Wikipedia](https://de.wikipedia.org/wiki/Der_zerbrochene_Krug) - [Transit (Roman) – Wikipedia](https://de.wikipedia.org/wiki/Transit_(Roman))

Accepted Answer

„Tauben im Gras“ von Wolfgang Koeppen (1951) und „Der zerbrochene Krug“ von Heinrich von Kleist (1808) sind zwei sehr unterschiedliche Werke der deutschen Literatur, die sich i... [mehr]

Accepted Answer

„Tauben im Gras“ von Wolfgang Koeppen (1951) und „Der zerbrochene Krug“ von Heinrich von Kleist (1808) sind zwei sehr unterschiedliche Werke der deutschen Literatur, die sich in Epoche, Form, Thematik und Stil stark unterscheiden. Ein Vergleich kann interessante Kontraste und Gemeinsamkeiten aufzeigen: **1. Epoche und literarischer Kontext:** - **„Der zerbrochene Krug“** ist ein Lustspiel der Weimarer Klassik bzw. Frühromantik. Es handelt sich um ein Drama, das gesellschaftliche und moralische Missstände auf humorvolle Weise kritisiert. - **„Tauben im Gras“** ist ein Roman der Nachkriegsliteratur (Trümmerliteratur). Er schildert das Leben im zerstörten Deutschland nach dem Zweiten Weltkrieg und ist ein Beispiel für den modernen, experimentellen Roman. **2. Form und Aufbau:** - **Kleist** verwendet die klassische Dramenform mit Einheit von Zeit, Ort und Handlung. Die Handlung spielt an einem Tag in einem Gerichtssaal. - **Koeppen** nutzt einen montageartigen, fragmentarischen Erzählstil. Der Roman besteht aus vielen kurzen Szenen und Perspektivwechseln, die das Chaos und die Zerrissenheit der Nachkriegszeit widerspiegeln. **3. Themen:** - **„Der zerbrochene Krug“** thematisiert Gerechtigkeit, Wahrheit, Machtmissbrauch und menschliche Schwächen. Im Zentrum steht ein Gerichtsprozess, bei dem der Richter selbst der Schuldige ist. - **„Tauben im Gras“** behandelt Themen wie Identitätsverlust, Entfremdung, Rassismus, Kriegstraumata und die Suche nach Sinn in einer zerstörten Gesellschaft. **4. Figuren:** - **Kleist** arbeitet mit klar gezeichneten Figuren, die bestimmte gesellschaftliche Rollen verkörpern (Richter, Klägerin, Angeklagte). - **Koeppen** präsentiert eine Vielzahl von Figuren aus unterschiedlichen sozialen Schichten, deren Lebenswege sich nur lose kreuzen. Es gibt keine Hauptfigur im klassischen Sinn. **5. Sprache und Stil:** - **Kleist** verwendet eine kunstvolle, dialogreiche Sprache mit Ironie und Wortwitz. - **Koeppen** schreibt in einem modernen, oft assoziativen Stil mit inneren Monologen und schnellen Szenenwechseln. **Fazit:** Beide Werke kritisieren gesellschaftliche Missstände, tun dies aber auf sehr unterschiedliche Weise: Kleist mit einer komödiantischen Gerichtsfarce, Koeppen mit einem vielstimmigen, düsteren Gesellschaftspanorama. Während „Der zerbrochene Krug“ aufklärerisch und pointiert ist, spiegelt „Tauben im Gras“ die Unsicherheit und Fragmentierung der Nachkriegszeit wider. Weitere Informationen zu den Werken findest du hier: - [Tauben im Gras – Wikipedia](https://de.wikipedia.org/wiki/Tauben_im_Gras) - [Der zerbrochene Krug – Wikipedia](https://de.wikipedia.org/wiki/Der_zerbrochene_Krug)

Accepted Answer

„Die Habenichtse“ von Katharina Hacker (2006) und „Der zerbrochene Krug“ von Heinrich von Kleist (1808) sind zwei sehr unterschiedliche Werke, die sich in Epoche, Thematik, Sti... [mehr]

Accepted Answer

„Die Habenichtse“ von Katharina Hacker (2006) und „Der zerbrochene Krug“ von Heinrich von Kleist (1808) sind zwei sehr unterschiedliche Werke, die sich in Epoche, Thematik, Stil und Aussage stark unterscheiden. Ein Vergleich kann aber interessante Gemeinsamkeiten und Unterschiede aufzeigen: **1. Epoche und Gattung:** - „Der zerbrochene Krug“ ist ein Lustspiel (Komödie) der Weimarer Klassik/Frühen Romantik. Es handelt sich um ein Theaterstück. - „Die Habenichtse“ ist ein zeitgenössischer Roman, der 2006 erschien und den Deutschen Buchpreis gewann. **2. Inhalt und Thematik:** - „Der zerbrochene Krug“ spielt in einem niederländischen Dorf und handelt von einem Gerichtsprozess um einen zerbrochenen Krug. Im Zentrum steht der Dorfrichter Adam, der selbst der Schuldige ist, aber versucht, seine Schuld zu vertuschen. Themen sind Schuld, Wahrheit, Gerechtigkeit und Machtmissbrauch. - „Die Habenichtse“ erzählt die Geschichte von Jakob und Isabelle, die nach den Anschlägen vom 11. September 2001 nach London ziehen. Der Roman behandelt Entfremdung, Sinnsuche, Beziehungsprobleme und die Auswirkungen globaler Ereignisse auf das Individuum. **3. Figuren:** - Im „Zerbrochenen Krug“ stehen archetypische Figuren im Vordergrund: der korrupte Richter, das unschuldige Mädchen, die Mutter, der Nebenbuhler. - In „Die Habenichtse“ sind die Figuren psychologisch vielschichtig, moderne Großstadtmenschen, die mit sich und der Welt hadern. **4. Stil und Sprache:** - Kleists Sprache ist kunstvoll, pointiert, voller Ironie und Wortwitz. - Hacker schreibt nüchtern, distanziert, oft fragmentarisch und beobachtend. **5. Gesellschaftskritik:** - Kleist kritisiert Justiz und Machtstrukturen auf humorvolle Weise. - Hacker kritisiert die Leere und Orientierungslosigkeit der modernen Gesellschaft, die Auswirkungen von Globalisierung und Terror. **6. Gemeinsamkeiten:** - Beide Werke thematisieren Schuld und Verantwortung. - In beiden Texten stehen Menschen im Mittelpunkt, die mit den Folgen ihrer (oder fremder) Taten umgehen müssen. - Es gibt eine Suche nach Wahrheit: Im „Zerbrochenen Krug“ ganz konkret im Gerichtsprozess, in „Die Habenichtse“ eher existenziell. **7. Unterschiede:** - Unterschiedliche Epochen, Gattungen und gesellschaftliche Kontexte. - Kleist arbeitet mit Komik und Überzeichnung, Hacker mit Ernst und moderner Alltagsrealität. **Fazit:** Beide Werke zeigen, wie Menschen mit Schuld, Wahrheit und gesellschaftlichen Erwartungen umgehen – aber auf völlig unterschiedliche Weise, geprägt von ihrer Zeit und literarischen Form. Während Kleist die Komödie nutzt, um Machtmissbrauch zu entlarven, schildert Hacker die existenzielle Leere der Gegenwart.

Accepted Answer

„Die Habenichtse“ von Katharina Hacker (2006) und „Heimsuchung“ von Jenny Erpenbeck (2008) sind zwei bedeutende deutschsprachige Romane der Gegenwartsliteratur, die sich in The... [mehr]

Accepted Answer

„Die Habenichtse“ von Katharina Hacker (2006) und „Heimsuchung“ von Jenny Erpenbeck (2008) sind zwei bedeutende deutschsprachige Romane der Gegenwartsliteratur, die sich in Thematik, Stil und Erzähl unterscheiden, aber auch interessante Parallelen aufweisen. **Themen und Motive:** - **„Die Habenichtse“** thematisiert die Entfremdung und Orientierungslosigkeit einer jungen Generation im globalisierten Europa nach den Anschlägen vom 11. September 2001. Im Mittelpunkt stehen Jakob und Isabelle, deren Beziehung und Lebensentwürfe von Unsicherheit, Schuld und der Suche nach Sinn geprägt sind. Der Roman beleuchtet individuelle und gesellschaftliche Krisen, die durch äußere Ereignisse verstärkt werden. - **„Heimsuchung“** erzählt die Geschichte eines Hauses am See in Brandenburg und seiner wechselnden Bewohner*innen über das 20. Jahrhundert hinweg. Der Roman behandelt Themen wie Heimat, Verlust, Vertreibung, Vergänglichkeit und die Spuren der Geschichte im Privaten. Die wechselnden Perspektiven zeigen, wie historische Umbrüche (Nationalsozialismus, DDR, Wende) das Leben der Menschen prägen. **Erzählweise und Stil:** - **Hacker** verwendet eine nüchterne, distanzierte Sprache, die die innere Leere und Zerrissenheit der Figuren widerspiegelt. Die Handlung ist stark auf die Gegenwart und das Innenleben der Protagonisten fokussiert. - **Erpenbeck** arbeitet mit einer poetischen, verdichteten Sprache und einer fragmentarischen Erzählstruktur. Die Geschichte springt zwischen Zeiten und Figuren, wodurch die Kontinuität und Diskontinuität von Geschichte und Erinnerung betont wird. **Vergleichende Aspekte:** - Beide Romane setzen sich mit den Auswirkungen großer historischer Ereignisse auf das Individuum auseinander: „Die Habenichtse“ mit dem 11. September, „Heimsuchung“ mit den Umbrüchen des 20. Jahrhunderts in Deutschland. - Während Hacker die Gegenwart und die existenzielle Leere der Figuren in den Mittelpunkt stellt, richtet Erpenbeck den Blick auf die Vergangenheit und die Spuren, die sie hinterlässt. - In beiden Werken spielt das Motiv des Verlusts eine zentrale Rolle: Verlust von Heimat, Sicherheit, Beziehungen oder Identität. - Die Figuren in beiden Romanen sind Suchende, die mit Unsicherheit, Schuld und der Frage nach Zugehörigkeit ringen. **Fazit:** Beide Romane sind auf ihre Weise Spiegel gesellschaftlicher und individueller Krisen. „Die Habenichtse“ fokussiert auf die Gegenwart und das Lebensgefühl nach 2001, „Heimsuchung“ auf die deutsche Geschichte des 20. Jahrhunderts und deren Nachwirkungen. Beide Werke zeigen, wie äußere Umstände das Leben und die Identität der Menschen prägen – jedoch mit unterschiedlichen Schwerpunkten und literarischen Mitteln.

Accepted Answer

„Heimsuchung“ von Jenny Erpenbeck und „Tauben im Gras“ von Wolfgang Koeppen sind zwei bedeutende Werke der deutschen Literatur, die sich in Thematik, Stil und Zeitbezug untersc... [mehr]

Accepted Answer

„Heimsuchung“ von Jenny Erpenbeck und „Tauben im Gras“ von Wolfgang Koeppen sind zwei bedeutende Werke der deutschen Literatur, die sich in Thematik, Stil und Zeitbezug unterscheiden, aber auch Gemeinsamkeiten aufweisen. **1. Inhalt und Thematik:** - **Heimsuchung** (2008) erzählt die Geschichte eines Hauses am See in Brandenburg und seiner wechselnden Bewohner über das 20. Jahrhundert hinweg. Im Mittelpunkt stehen Themen wie Heimat, Verlust, Vergänglichkeit und die Spuren der Geschichte im Privaten. - **Tauben im Gras** (1951) spielt an einem einzigen Tag im Nachkriegs-München und schildert in einem kaleidoskopartigen Stil das Leben verschiedener Figuren. Es geht um Orientierungslosigkeit, Entwurzelung, Kriegstraumata und gesellschaftliche Umbrüche. **2. Erzählweise und Stil:** - **Heimsuchung** nutzt eine fragmentarische, episodenhafte Struktur. Die Perspektive wechselt zwischen den Bewohnern, wobei die Geschichte des Hauses als verbindendes Element dient. Die Sprache ist poetisch verdichtet, oft nüchtern und distanziert. - **Tauben im Gras** ist ein klassischer Vertreter der „Montageromane“. Koeppen verwendet einen inneren Monolog, schnelle Perspektivwechsel und eine assoziative Erzählweise, die die Zerrissenheit der Nachkriegszeit widerspiegelt. **3. Zeitlicher Kontext:** - **Heimsuchung** umfasst fast das gesamte 20. Jahrhundert und reflektiert deutsche Geschichte von der Kaiserzeit über den Nationalsozialismus bis zur DDR und Nachwendezeit. - **Tauben im Gras** ist ein unmittelbares Nachkriegswerk und fängt die Atmosphäre der frühen 1950er Jahre in Deutschland ein. **4. Gemeinsamkeiten:** - Beide Romane thematisieren die Auswirkungen der deutschen Geschichte auf das Individuum. - Sie zeigen, wie politische Umbrüche und gesellschaftliche Veränderungen das Leben und die Identität der Menschen prägen. - Beide Werke verzichten auf einen klassischen Helden und stellen stattdessen ein Kollektiv von Figuren in den Mittelpunkt. **5. Unterschiede:** - **Heimsuchung** ist stärker auf einen Ort (das Haus) fokussiert, während **Tauben im Gras** eine ganze Stadt als Bühne nutzt. - Erpenbecks Roman ist ruhiger, reflektierender, während Koeppens Werk hektisch, fragmentiert und von existenzieller Unruhe geprägt ist. **Fazit:** Beide Romane sind Spiegel deutscher Geschichte, aber sie tun dies auf unterschiedliche Weise: „Heimsuchung“ über die Dauer und das Bleiben, „Tauben im Gras“ über die Bewegung und das Flüchtige. Beide zeigen, wie sehr das Private vom Politischen durchdrungen ist. Weitere Informationen zu den Werken findest du hier: - [Heimsuchung – Jenny Erpenbeck (Suhrkamp)](https://www.suhrkamp.de/buch/jenny-erpenbeck-heimsuchung-t-9783518460542) - [Tauben im Gras – Wolfgang Koeppen (Suhrkamp)](https://www.suhrkamp.de/buch/wolfgang-koeppen-tauben-im-gras-t-9783518368541)

Accepted Answer

Ja, das Buch "The Great Taking" ist ein Werk von David Rogers Webb. Es beschäftigt sich mit Themen rund um das globale Finanzsystem, insbesondere mit der These, dass es einen systematis... [mehr]

Accepted Answer

Ja, das Buch "The Great Taking" ist ein Werk von David Rogers Webb. Es beschäftigt sich mit Themen rund um das globale Finanzsystem, insbesondere mit der These, dass es einen systematischen Prozess gibt, durch den Vermögenswerte von der breiten Bevölkerung auf eine kleine Elite übertragen werden. Webb argumentiert, dass rechtliche und finanzielle Strukturen geschaffen wurden, die es ermöglichen, im Falle einer Finanzkrise große Teile des privaten Vermögens zu enteignen. Das Buch ist vor allem in Kreisen populär, die sich kritisch mit dem aktuellen Finanzsystem auseinandersetzen. Weitere Informationen findest du auf der offiziellen Website des Autors: [thegreattaking.com](https://thegreattaking.com/).

Accepted Answer

Max Teichmeier (1877–1963) war ein deutscher Schriftsteller, der vor allem durch seine Abenteuer- und Jugendbücher bekannt wurde. Er schrieb zahlreiche Romane, die sich häufig mit Them... [mehr]

Accepted Answer

Max Teichmeier (1877–1963) war ein deutscher Schriftsteller, der vor allem durch seine Abenteuer- und Jugendbücher bekannt wurde. Er schrieb zahlreiche Romane, die sich häufig mit Themen wie Natur, Wildnis und dem Leben in fernen Ländern beschäftigten. Besonders populär waren seine Werke über Kanada und das Leben der Trapper und Goldsucher, wie zum Beispiel „Der Sohn des Trappers“ oder „Gold am Yukon“. Teichmeiers Bücher waren in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts sehr beliebt und wurden oft als spannende und lehrreiche Lektüre für Jugendliche empfohlen. Sein Stil ist geprägt von anschaulichen Naturbeschreibungen und Abenteuergeschichten, die oft auf gründlichen Recherchen und eigenen Reiseerfahrungen basieren.

Accepted Answer

Hier sind sechs typische Merkmale einer Kurzgeschichte: 1. **Kürze**: Der Text ist relativ kurz und konzentriert sich auf das Wesentliche. 2. **Alltägliche Situationen**: Häufig werden... [mehr]

Accepted Answer

Hier sind sechs typische Merkmale einer Kurzgeschichte: 1. **Kürze**: Der Text ist relativ kurz und konzentriert sich auf das Wesentliche. 2. **Alltägliche Situationen**: Häufig werden alltägliche, scheinbar unspektakuläre Begebenheiten dargestellt. 3. **Wenige Figuren**: Es treten meist nur wenige, oft namenlose Figuren auf. 4. **Offener Anfang/Schluss**: Die Geschichte beginnt und endet oft abrupt, ohne ausführliche Einleitung oder abschließende Erklärung. 5. **Wendepunkt**: Es gibt meist einen entscheidenden Moment oder eine plötzliche Wendung. 6. **Andeutungen statt Ausführlichkeit**: Vieles bleibt unausgesprochen und wird nur angedeutet, sodass die Lesenden zum Nachdenken angeregt werden.

Accepted Answer

Das Gedicht „Mondnacht“ von Joseph von Eichendorff enthält die Worte „Wahn“ und „Gebilde“. Die entsprechende Strophe lautet: > Und meine Seele spannte &g... [mehr]

Accepted Answer

Das Gedicht „Mondnacht“ von Joseph von Eichendorff enthält die Worte „Wahn“ und „Gebilde“. Die entsprechende Strophe lautet: > Und meine Seele spannte > weit ihre Flügel aus, > flog durch die stillen Lande, > als flöge sie nach Haus. Allerdings tauchen die exakten Worte „Wahn“ und „Gebilde“ nicht in diesem Gedicht auf. Das Gedicht, das beide Begriffe enthält, ist „Die romantische Poesie“ von Ludwig Tieck. Dort heißt es: > Sie ist das Leben, das uns bleibt, > wenn Wahn und Gebilde entweichen. Ludwig Tieck war ein bedeutender Dichter der Romantik, und in diesem Gedicht werden beide Begriffe verwendet.