Erkläre die Kurzgeschichte von Peter Bichsel und setze sie mit der Funktionsweise von Sprache sowie der Theorie von de Saussure in Verbindung.

Peter Bichsel ist bekannt für seine prägnanten und oft philosophischen Kurzgeschichten, die alltägliche Situationen und menschliche Beziehungen beleuchten. Eine seiner bekanntesten Geschichten ist „Die Tochter“, die sich mit Themen wie Identität, Kommunikation und der Wahrnehmung von Realität auseinandersetzt.

In dieser Geschichte wird die Beziehung zwischen einem Vater und seiner Tochter thematisiert. Die Sprache spielt eine zentrale Rolle, da sie sowohl ein Mittel der Kommunikation als auch ein Werkzeug zur Konstruktion von Identität und Realität ist. Die Dialoge und inneren Monologe der Figuren zeigen, wie Sprache sowohl verbindend als auch trennend wirken kann. Missverständnisse und unterschiedliche Interpretationen von Worten führen zu Konflikten und Entfremdung.

Die Theorie von Ferdinand de Saussure, einem der Begründer der modernen Linguistik, bietet einen Rahmen, um die Funktionsweise von Sprache in Bichsels Werk zu verstehen. Saussure unterscheidet zwischen dem „Signifikanten“ (dem Lautbild eines Wortes) und dem „Signifikat“ (dem Konzept, das das Wort bezeichnet). In der Geschichte wird deutlich, dass die Bedeutung von Wörtern nicht festgelegt ist, sondern von den Sprechenden und dem Kontext abhängt. Dies führt zu unterschiedlichen Interpretationen und Missverständnissen, die die Beziehung zwischen den Charakteren beeinflussen.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass Bichsels Kurzgeschichte die Komplexität der menschlichen Kommunikation und die Rolle der Sprache in der Konstruktion von Identität und Realität verdeutlicht. Die Theorie von de Saussure hilft, diese Dynamik zu analysieren, indem sie die Beziehung zwischen Zeichen und Bedeutung beleuchtet.