3 Fragen zu Bote

Nein, das ist nicht richtig. Ein Bote übermittelt lediglich die Willenserklärung eines anderen, ohne dabei eine eigene Willenserklärung abzugeben. Der Bote handelt also nicht im eigenen Namen, sondern im Namen desjenigen, der ihn beauftragt hat.

Ja, im Film "Amadeus" von 1984 wird Mozart von einem mysteriösen Boten im Auftrag des Grafen Franz von Walsegg beauftragt, ein Requiem zu komponieren. Der Graf plant, das Requiem als sein eigenes Werk auszugeben, um es bei der Beerdigung seiner verstorbenen Frau aufzuführen.

Die Übersetzung des Satzes lautet: "Augustus ist so von den Worten des Boten bewegt, dass er kaum die Tränen zurückhalten kann."