In der Regel übernimmt eine Rechtsschutzversicherung die Gerichtskosten, wenn der Versicherte in einem Strafverfahren wegen fahrlässiger Körperverletzung im Straßenverkehr angeklagt wird, vorausgesetzt, dass der entsprechende Baustein im Versicherungsvertrag enthalten ist. Es ist jedoch wichtig, die genauen Bedingungen und Ausschlüsse der eigenen Rechtsschutzversicherung zu prüfen, da diese je nach Anbieter und Tarif variieren können. Weitere Informationen können direkt bei der jeweiligen Versicherungsgesellschaft eingeholt werden.