Wie wählt man in MS Word die Sprache für einzelne Wörter aus?

Antwort vom

**Markiere das Wort und stelle dann unter „Überprüfen“ → „Sprache“ → „Sprache für Korrekturhilfen festlegen“ genau für diese Auswahl die gewünschte Sprache ein.** Dadurch prüft Word Rechtschreibung und Grammatik für dieses Wort anders als für den restlichen Text. ## So geht’s 1. Markiere das einzelne Wort. 2. Öffne in Word den Reiter **Überprüfen**. 3. Klicke auf **Sprache**. 4. Wähle **Sprache für Korrekturhilfen festlegen**. 5. Such die gewünschte Sprache aus und bestätige mit **OK**. ## Wichtig zu wissen Word übernimmt die Sprache immer für den **markierten Bereich**. Wenn du nur ein Wort markierst, gilt die Änderung auch nur für dieses Wort. Falls Word die Sprache trotzdem wieder ändert, ist meist die **automatische Spracherkennung** aktiv. Dann solltest du in demselben Fenster **„Sprache automatisch erkennen“** deaktivieren. ## Praktisches Beispiel Wenn du einen deutschen Text schreibst, aber ein einzelnes englisches Wort wie *download* oder eine französische Formulierung einfügst, kannst du genau dieses Wort markieren und auf **Englisch** oder **Französisch** stellen. Dann markiert Word es nicht mehr fälschlich als Fehler. ## Wichtiger Unterschied Das ist nicht dasselbe wie die **Anzeigesprache** von Word. Du änderst damit nur die Sprache für **Rechtschreibung, Grammatik und Silbentrennung** im markierten Text.

Kategorie: Technik Tags: Word Sprache Wörter

Verwandte Fragen

Wie füge ich in Microsoft Word Starter ein Inhaltsverzeichnis ein?

In Microsoft Word Starter kannst du kein Inhaltsverzeichnis neu einfügen. Diese Funktion fehlt in Word Starter. Microsoft nennt das ausdrücklich als Einschränkung: Ein vorhandenes Inhal...