Ja, "bunte Blumen" ist korrekt. Es bedeutet "colorful flowers" auf Englisch.
Bitte gib den Abschnitt an, damit ich ihn überprüfen kann.