Die beiden Orte haben eine gemeinsame Eigenschaft, nämlich Wasser.
Der korrekte Satz ist: "Ich ließ die Schiffe mit Tonnen frischen Wassers beladen." In diesem Fall steht "frischen" im Genitiv, um sich auf "Wassers" zu beziehen.
Die beiden Orte haben eine gemeinsame Eigenschaft, nämlich Wasser.