Es heißt "große Population". Der Begriff "groß" wird verwendet, um die Anzahl oder das Volumen von etwas zu beschreiben, während "hoch" oft in Bezug auf Höhen oder Grade verwendet wird.