Ja, der Satz "Das erste, was mir in die Augen stach, waren die Wolken am Himmel." ist korrektes Deutsch. Der Ausdruck ist grammatikalisch richtig und verständlich.
Wie deutet man die Inversion 'Nun würde also Hildegard heimkommen, um halb zehn'?
AntwortDie Inversion "Nun würde also Hildegard heimkommen, um halb zehn" deutet darauf hin, dass die Aussage eine gewisse Dringlichkeit oder Erwartung vermittelt. Durch die Inversion wird die Struktur des Satzes verändert, was oft dazu dient, die Aufmerksamkeit auf einen bestimmten Teil des Satzes zu lenken. In diesem Fall wird "Hildegard" hervorgehoben, was darauf hinweist, dass ihre Rückkehr zu einem bestimmten Zeitpunkt (halb zehn) von Bedeutung ist. Die Verwendung von "nun" signalisiert zudem, dass es sich um eine aktuelle oder bevorstehende Situation handelt. Insgesamt vermittelt der Satz eine klare Vorstellung davon, dass Hildegard bald zurückkehren wird, und schafft eine gewisse Spannung oder Vorfreude auf ihr Kommen.
