Beste Stichpunkte zur Bibelübersetzung Martin Luthers und ihrem Einfluss auf die deutsche Sprache?

Antwort

- **Übersetzungszeitraum**: Martin Luther übersetzte das Neue Testament 1521-1522 und das Alte Testament bis 1534. - **Zugänglichkeit**: Luthers Bibelübersetzung machte die Heilige Schrift für das breite Volk zugänglich, da sie in verständlichem Deutsch verfasst war. - **Sprachliche Vereinheitlichung**: Die Übersetzung trug zur Vereinheitlichung der deutschen Sprache bei, indem sie eine gemeinsame Schriftsprache förderte. - **Einfluss auf die Literatur**: Luthers Bibel beeinflusste die deutsche Literatur und Kultur nachhaltig, indem sie zahlreiche Redewendungen und Begriffe prägte. - **Bildung und Alphabetisierung**: Die Verbreitung der Bibel förderte die Alphabetisierung und das Bildungsniveau in der Bevölkerung. - **Religiöse und gesellschaftliche Auswirkungen**: Die Übersetzung unterstützte die Reformation und veränderte die religiöse Landschaft Europas nachhaltig. Weitere Informationen zur Lutherbibel gibt es auf der offiziellen Seite der Evangelischen Kirche in Deutschland: [EKD Lutherbibel](https://www.ekd.de/Lutherbibel-15195.htm).

Frage stellen und sofort Antwort erhalten

Verwandte Fragen

Ist der Satz 'Das war mein Fehler. Ich habe mich leider verguckt.' korrektes Deutsch?

Ja, der Satz „Das war mein Fehler. Ich habe mich leider verguckt.“ ist korrektes Deutsch. Umgangssprachlich bedeutet „sich vergucken“ in diesem Zusammenhang, dass du dich geirr... [mehr]

Ist 'Das war mein Fehler. Ich habe das Kalenderblatt verrückt.' korrektes Deutsch?

Ja, der Satz „Das war mein Fehler. Ich habe das Kalenderblatt verrückt.“ ist korrektes Deutsch. Die Formulierung ist grammatikalisch richtig und verständlich. Allerdings kann &... [mehr]

Wie lautet die deutsche Übersetzung von 'Multo fortior es me'?

Der lateinische Satz „Multo fortior es me“ bedeutet auf Deutsch: „Du bist viel stärker als ich.“

Welches zusammengesetzte Wort gibt es mit Eisen?

Ein Beispiel für ein zusammengesetztes Wort mit „Eisen“ ist „Eisenbahn“. Weitere Beispiele sind „Eisenstange“, „Eisenwaren“ oder „Eisenmangel... [mehr]

Welche zusammengesetzten Hauptwörter gibt es mit der Abkürzung Guzi?

Mir sind keine allgemein anerkannten oder geläufigen zusammengesetzten Hauptwörter mit der Abkürzung „Guzi“ im Deutschen bekannt. „Guzi“ ist keine verbreitete Ab... [mehr]

Was bedeutet VVokabel?

Das Wort "VVokabel" scheint ein Tippfehler zu sein. Meinst du vielleicht "Vokabel"? Eine Vokabel ist ein einzelnes Wort einer Sprache, das zusammen mit seiner Bedeutung (meist in e... [mehr]

Ist der Stil des Satzes '1965 ergänzen McCartney und Starr den Originaltext von Lennon, und so entsteht ein Song über unerwiderte Liebe im Country-Gewand' gutes Deutsch?

Der Stil des Satzes ist grundsätzlich gutes Deutsch. Die Formulierung ist klar, verständlich und stilistisch ansprechend. Die Satzstruktur ist korrekt, und die Informationen werden präz... [mehr]

Welche Vokale, Umlaute, Konsonanten und Buchstabenkombinationen sind im Deutschen für Lernende schwer auszusprechen und welche Beispiele gibt es?

Hier findest du eine Übersicht über für Deutschlernende oft schwierig auszusprechende Laute und Buchstabenkombinationen – jeweils mit Beispielen: **Vokale:** - **ä** –... [mehr]

Kann man 'ist geplant' und 'wird geplant' verwenden?

Die Formulierung „ist/wird geplant“ ist grammatikalisch nicht korrekt und sollte so nicht verwendet werden. Du solltest dich für eine der beiden Varianten entscheiden, je nachdem, was... [mehr]

Heißt es 'ist geprägt durch' oder 'geprägt von'?

Beide Formulierungen sind korrekt, aber sie werden in unterschiedlichen Kontexten verwendet: - **"geprägt von"** ist die gebräuchlichere und stilistisch bevorzugte Variante. Sie w... [mehr]