Wie lautet der lateinische Name für eine invertierte Wucherung am Augenbogen?

**Einen festen „lateinischen Namen für invertierte Wucherung am Augenbogen“ gibt es so nicht, weil „Augenbogen“ medizinisch kein genauer Fachbegriff ist. Meist sind je nach Stelle entweder *Pinguecula* oder *Pterygium* gemeint: eine Pinguecula sitzt als gelblich-erhabene Bindehautwucherung neben der Hornhaut, ein Pterygium wächst keilförmig auf die Hornhaut zu oder darüber.** ([msdmanuals.com](https://www.msdmanuals.com/de/heim/augenkrankheiten/erkrankungen-der-bindehaut-und-sklera/pinguecula-und-pterygium)) ## Wahrscheinlich gemeint Wenn du den **inneren Augenwinkel** oder den Bereich **am Hornhautrand** meinst, ist **Pinguecula** oft der passendste Fachbegriff. Sie ist typischerweise harmlos und liegt auf der Bindehaut, ohne auf die Hornhaut überzugreifen. ([msdmanuals.com](https://www.msdmanuals.com/home/eye-disorders/conjunctival-and-scleral-disorders/pinguecula-and-pterygium)) Wächst die Veränderung **richtig auf die Hornhaut hinein**, heißt sie eher **Pterygium conjunctivae**. Das ist der wichtige Unterschied, weil ein Pterygium eher Beschwerden machen und das Sehen beeinflussen kann. ([msdmanuals.com](https://www.msdmanuals.com/de/heim/augenkrankheiten/erkrankungen-der-bindehaut-und-sklera/pinguecula-und-pterygium)) ## Wichtiger Punkt „**Invertiert**“ ist in diesem Zusammenhang kein üblicher Standardbegriff der Augenheilkunde. Falls du eigentlich eine **nach innen gerichtete Lidfehlstellung** meinst, wäre eher **Entropium** der Fachbegriff – das ist aber keine Wucherung. Diese begriffliche Trennung ist entscheidend, weil Wucherung und Lidfehlstellung völlig unterschiedliche Ursachen haben.