Heißt es nicht freier Gelenkskörper?

Ja, das ist korrekt. Der Begriff "freier Gelenkskörper" bezieht sich auf ein Fragment von Knorpel oder Knochen, das sich im Gelenkraum bewegt und dort potenziell Schmerzen oder Bewegungseinschränkungen verursachen kann. In der medizinischen Terminologie wird oft auch die Bezeichnung "freier Gelenkkörper" verwendet.