3 Fragen zu Lutherbibel

In Prediger 3, 1-15 der Lutherbibel wird die Thematik der Zeit und der verschiedenen Lebenszeiten behandelt. Der Text beginnt mit der berühmten Aussage, dass für alles eine Zeit gibt, und listet verschiedene Aktivitäten und Lebensereignisse auf, die jeweils ihre eigene Zeit haben, wie Geborenwerden, Sterben, Pflanzen, Ernten und viele andere. Der Autor reflektiert über die Vergänglichkeit des Lebens und die Unbeständigkeit menschlicher Bemühungen. Es wird betont, dass Gott alles in seiner Zeit gemacht hat und dass die Menschen oft nicht verstehen, was Gott in der Ewigkeit plant. Der Abschnitt schließt mit der Erkenntnis, dass es gut ist, Freude an den eigenen Taten zu haben und dass alles, was geschieht, von Gott bestimmt ist.

In Prediger 3, 1-15 der Lutherbibel wird die Thematik der Zeit und der verschiedenen Lebensphasen behandelt. Der Text beginnt mit der berühmten Feststellung, dass es für alles eine bestimmte Zeit gibt, und listet verschiedene Aktivitäten und Erfahrungen auf, die im Leben eines Menschen stattfinden, wie Geborenwerden, Sterben, Pflanzen, Ernten und viele andere. Diese Aufzählung verdeutlicht, dass das Leben von Gegensätzen geprägt ist und dass jede Handlung ihren eigenen Zeitpunkt hat. Der Prediger reflektiert darüber, dass Gott alles in seiner Zeit gemacht hat und dass die Menschen oft nicht verstehen, was Gott im Laufe der Zeit tut. Der Abschnitt schließt mit der Erkenntnis, dass es für den Menschen wichtig ist, das Gute im Leben zu genießen und die Vergänglichkeit des Lebens zu akzeptieren, da alles letztlich in Gottes Hand liegt.

Das Wort „nachsinnen“ kommt in der Lutherbibel an mehreren Stellen vor, insbesondere im Alten Testament. Ein bekanntes Beispiel ist Psalm 1,2: > „sondern hat Lust am Gesetz des HERRN und **sinnt** über seinem Gesetz Tag und Nacht.“ (Lutherbibel 2017) Hier wird im Deutschen das Verb „sinnen“ verwendet, das dem „sinnen“ entspricht. Das eigentliche Wort „nachsinnen“ findet sich in der Lutherbibel 2017 zum Beispiel in Psalm 63,7: > „Wenn ich mich zu Bette lege, so denke ich an dich; wenn ich wach liege, **sinne ich nach** über dich.“ Auch in Psalm 77,13 steht: > „Ich will nachdenken über alle deine Taten und **nachsinnen** über deine Werke.“ Das Wort „nachsinnen“ oder die Formulierung „nachsinnen über“ taucht also vor allem in den Psalmen auf. Die genaue Häufigkeit und Stellen können je nach Ausgabe der Lutherbibel leicht variieren. Eine vollständige Liste aller Vorkommen findest du in einer digitalen Bibelkonkordanz, z.B. auf [bibleserver.com](https://www.bibleserver.com/) oder [die-bibel.de](https://www.die-bibel.de/). Zusammengefasst: Das Wort „nachsinnen“ kommt in der Lutherbibel vor allem in den Psalmen vor, z.B. Psalm 63,7 und Psalm 77,13.