2 Fragen zu Hilfsweise

"Hilfsweise zu kündigen" bedeutet, dass eine Person oder Partei in einem rechtlichen Kontext eine Kündigung aussprechen möchte, jedoch nur für den Fall, dass eine andere Maßnahme oder Entscheidung nicht erfolgreich ist oder nicht greift. Es handelt sich also um eine Art von Vorbehalt, bei dem die Kündigung als alternative Handlung in Betracht gezogen wird, falls die primäre Absicht oder der Hauptantrag nicht erfüllt werden kann. Dies wird häufig in rechtlichen Dokumenten oder Verträgen verwendet, um die Flexibilität zu wahren und verschiedene Optionen offen zu halten.

Der Satz "Hilfsweise wird die Abtrennung der Folgesache Versorgungsausgleich vom Scheidungsverbund beantragt" bedeutet, dass im Rahmen eines Scheidungsverfahrens beantragt wird, den Versorgungsausgleich (die Aufteilung der während der Ehezeit erworbenen Rentenansprüche) separat zu behandeln, falls die Scheidung selbst nicht sofort entschieden werden kann. Dies kann beispielsweise notwendig sein, wenn die Berechnung des Versorgungsausgleichs mehr Zeit in Anspruch nimmt. Durch die Abtrennung kann die Scheidung schneller vollzogen werden, während der Versorgungsausgleich später geklärt wird.