Ein passendes Synonym ist „mitmachen“. Je nach Satz passen auch „teilhaben“, „sich beteiligen“ oder „dabei sein“ besser.
Was bedeutet „le radici“ auf Italienisch?
Antwort vom**„Le radici“ heißt auf Deutsch meist „die Wurzeln“. Je nach Kontext kann es im Italienischen auch sinngleich für Herkunft, Ursprung oder familiäre Verwurzelung stehen.** ## Erklärung Wörtlich sind mit **„le rad
Verwandte Fragen
Deklination von „io sono“?
„Io sono“ ist keine Deklination, sondern die Konjugation von essere („sein“) in der 1. Person Singular: „ich bin“. Die Formen lauten: io sono, tu sei, lui/lei &egr...
Synonym für neu?
Je nach Kontext passen besser: aktuell, frisch, modern, neuartig, unbenutzt oder kürzlich. „Neu“ ist zu allgemein – das beste Ersatzwort hängt davon ab, ob du zeitlich, qua...
Wie übersetzt man „Lieber Samuele, wie besprochen das Projekt zu deiner Info. Ich wünsche dir und deiner Familie ein schönes Wochenende.“ ins Italienische?
Caro Samuele, come concordato, il progetto è per tua informazione. Auguro a te e alla tua famiglia un buon fine settimana.
Was heißt Lebenswasser auf Italienisch?
„Lebenswasser“ heißt auf Italienisch meist acqua della vita. Wenn du aber das Getränk „Aqua vitae“ bzw. Schnaps meinst, ist je nach Kontext auch acquavite die richti...
Was heißt „Cammina“ auf Deutsch?
„Cammina“ heißt auf Deutsch meist „geh!“ oder „laufe!“. Es ist die Imperativform von italienisch camminare = gehen/laufen.
