Wie sagt man 'Alles Gute zum Geburtstag' auf Schwedisch?

Question

Wie sagt man 'Alles Gute zum Geburtstag' auf Schwedisch?

Antwort

Verwandte Fragen

Was sagen Franzosen zu Arbeitskollegen, um Guten Rutsch zu wünschen?

Woher stammt der Gruß 'moin moin'?

Accepted Answer

Auf Schwedisch sagt man „Grattis pådelsedagen“.

Kategorie: Sprache Tags: Schwedisch Geburtstag Gruß

Accepted Answer

In Frankreich wünscht man sich traditionell keinen „Guten Rutsch“ wie im Deutschen. Stattdessen sagt man zu Arbeitskollegen (und allgemein zu anderen Menschen) rund um den Jahreswechs... [mehr]

Accepted Answer

In Frankreich wünscht man sich traditionell keinen „Guten Rutsch“ wie im Deutschen. Stattdessen sagt man zu Arbeitskollegen (und allgemein zu anderen Menschen) rund um den Jahreswechsel meist: **„Bonne année !“** (Frohes neues Jahr!) Oft wird das noch ergänzt, zum Beispiel: - **„Bonne année et bonne santé !“** (Frohes neues Jahr und gute Gesundheit!) - **„Meilleurs vœux !“** (Beste Wünsche!) Diese Wünsche werden in der Regel erst ab dem 1. Januar ausgesprochen, nicht schon vor Silvester. Vor Silvester sagt man meist nichts Besonderes, sondern wartet, bis das neue Jahr begonnen hat.

Accepted Answer

Der Gruß "Moin moin" stammt aus dem norddeutschen Raum, insbesondere aus Norddeutschland, Ostfriesland, Schleswig-Holstein und Hamburg, ist aber auch in Teilen Dänemarks und den N... [mehr]

Accepted Answer

Der Gruß "Moin moin" stammt aus dem norddeutschen Raum, insbesondere aus Norddeutschland, Ostfriesland, Schleswig-Holstein und Hamburg, ist aber auch in Teilen Dänemarks und den Niederlanden verbreitet. Ursprünglich wurde "Moin" vermutlich vom plattdeutschen Wort "moi" abgeleitet, das "gut", "schön" oder "angenehm" bedeutet. Es handelt sich also nicht – wie oft angenommen – um eine Kurzform von "Guten Morgen", sondern um einen allgemeinen Gruß, der zu jeder Tageszeit verwendet werden kann. Die Verdopplung zu "Moin moin" gilt als besonders freundlich oder betont.