Wenn du einer Person "maschinelle Arbeit" als Kompliment sagst, könnte das bedeuten, dass du ihre Arbeit als sehr präzise, effizient und zuverlässig empfindest, wie die Leistung einer Maschine. Es auch darauf hinweisen, dass die Person in Lage ist, Aufgaben schnell und ohne Fehler zuigen. Allerdings könnte es auch als etwas unönlich oder mechanisch interpretiert werden je nach Kontext und Tonfall.